Встреча с американскими писателями

Оттачиваем писательское мастерство с американскими авторами

Проведите день в творческой атмосфере с американскими писателями: Эллиотом Акерманом, Джеффри Брауном, Джоан Кэйн и Крисом Мэррилом. Вы сможете послушать отрывки их работ и принять участие в семинарах, где научитесь писать фантастику, поэззию или ээсе и переводить художественную литературу.

12:15-13:15 Public Reading. 

Каждый писатель прочтёт небольшой отрывок своего произведения, а после будет обсуждение услышанного. Регистрация не требуется.

13:30-15:00 Fiction Workshop in English.

Романист Эллиот Акерман расскажет о своих методах написания беллетристики. Колличество участников ограничено. Зарегистрироваться можно, нажав здесь.

13:30-15:00 Poetry Workshop in English.

Джоан Кэйн и Джеффри Браун продемонстрируют участникам практическую сторону написания стихов. Количество участников ограничено. Зарегистрироваться можно, нажав здесь.

13:30-15:00 The Craft of Literary Translation. 

Дженнифер Крофт, которая перевела на английский язык произведения украинской писательницы Натальи Сняданко, расскажет об особенностях литературного перевода. Количество участников ограничено. Зарегистрироваться можно, нажав здесь.

15:00-15:30 Coffee with the Writers.

Прогуляйтесь по Американскому Дому Кофе и пообщайтесь с Джоан, Эллиотом, Крисом и Дженнифер. Присоединяйтесь к писателям на кофе и сладости! Регистрация не требуется.

15:30-17:00 Personal Narrative Workshop in English. 

В личном рассказе можете поведать о своей жизни: важном событии или воспоминании. Писатель Крис Мэррил расскажет и наглядно покажет, как могут получаться интересные рассказы, основанные на личных жизненных ситуациях. Количество участников ограничено. Зарегистрироваться можно, нажав здесь.

15:30-17:00 Fiction Writing workshop in English with simultaneous translation into Ukrainian. 

Романист Эллиот Акерман расскажет о своей технике написания фантастических произведений. Участники семинара смогут писать на удобном им языке. Количество человек ограничено. Можно зарегистрироваться, нажав здесь.

17:15-18:00 The Writing Life. 

Крис Мэррил, Эллиот Акерман, Джеффри Браун, Дженнифер Крофт и Джоан Кэйн обсудят, что значит быть писателем. Регистрация не требуется.

Дата	Адрес	Подробнее
5 декабря 2015	ул. Пимоненка, 6	на сайте

Желаем увлекательного и незабываемого времяпровождения! :)