Порядок слов в английском языке: правила построения предложений и примеры

Что такое порядок слов в английском языке

Порядок слов в английском языке (Word Order) — это установленная последовательность, в которой члены предложения располагаются относительно друг друга. В отличие от русского, английский имеет аналитическую структуру и относительно фиксированный порядок слов. Это означает, что грамматические связи между словами в значительной степени передаются не через окончания, а через их позицию в предложении. Поэтому изменение места отдельного слова может изменить смысл высказывания или сделать предложение грамматически неправильным.

Давайте для наглядности разберем предложение в английском и русском языках. Например, в русском гибкий порядок слов позволяет менять их местами без потери основного смысла:

• Я люблю эту книгу.
• Эту книгу я люблю.

В английском в утвердительном предложении используется фиксированная схема, поэтому правильным будет только один вариант:

• I love this book.

Именно поэтому понимание базовых схем построения предложений в английском является основой правильной устной и письменной речи.

Главная схема английского предложения: Subject + Verb + Object

Основой большинства утвердительных предложений в английском языке является такая схема:

• Subject (подлежащее) + Verb (сказуемое) + Object (дополнение)

Каждый из этих элементов занимает свое место в предложении и выполняет определенную функцию:

• Subject (S) — подлежащее, то есть лицо или предмет, который выполняет действие;
• Verb (V) — сказуемое, которое обозначает действие или состояние подлежащего;
• Object (O) — дополнение, то есть лицо или предмет, на который направлено действие.

Рассмотрим эту схему на примере предложения «Tom reads books» (Том читает книги):

• Tom — Subject;
• reads — Verb;
• books — Object.

По такому же принципу строятся и другие предложения:

• She speaks English. — Она говорит по-английски.
• We watch movies. — Мы смотрим фильмы.
• My brother plays football. — Мой брат играет в футбол.
• Anna bought a new laptop. — Анна купила новый ноутбук.

В то же время дополнение нужно не в каждом предложении. Некоторые глаголы могут образовывать предложения только с подлежащим и сказуемым по схеме Subject + Verb:

• The baby sleeps. — Ребенок спит.
• They laughed. — Они смеялись.
• The sun is shining. — Солнце светит.

Прямой порядок слов в утвердительном предложении

В утвердительных предложениях в английском языке обычно используется прямой порядок слов. Это означает, что подлежащее стоит перед сказуемым, а другие члены предложения занимают свои обычные позиции в зависимости от их функции. Базовая структура такого предложения в английском языке строится по такой схеме:

• Subject + Verb + Object + Adverbial

Например:

• She reads books every evening. — Она читает книги каждый вечер.
• We met our friends in the park yesterday. — Вчера мы встретили друзей в парке.
• Tom bought a new phone last week. — Том купил новый телефон на прошлой неделе.

При этом предложение не обязательно должно содержать все указанные элементы. Его структура зависит от глагола и информации, которую нужно передать.

Место подлежащего, сказуемого и дополнения

В обычном утвердительном предложении подлежащее (Subject) занимает первую позицию и указывает, кто или что выполняет действие. Сразу после него стоит сказуемое (Verb), а после сказуемого — дополнение (Object), если глагол его требует. Порядок слов выглядит следующим образом:

• Subject + Verb + Object

Например:

• Kate drinks coffee. — Кейт пьет кофе.
• My brother plays tennis. — Мой брат играет в теннис.
• They watched a movie. — Они посмотрели фильм.

Если в предложении есть два дополнения (косвенное и прямое), возможны две конструкции:

• Subject + Verb + Indirect Object + Direct Object
• Subject + Verb + Direct Object + to / for + Indirect Object

Таким образом, в утвердительном предложении важно прежде всего сохранять последовательность подлежащее → сказуемое → дополнение, поскольку именно такой порядок слов помогает понять, кто выполняет действие и на кого или на что оно направлено.

Место определения и обстоятельств в предложении

Определение (Attribute) описывает признак предмета и чаще всего выражается прилагательным. В английском языке прилагательное ставится перед существительным, которое оно характеризует:

• a beautiful house — красивый дом;
• an interesting book — интересная книга;
• a difficult question — сложный вопрос;
• a new computer — новый компьютер.

Если же признак передается с помощью конструкции с to be или другого глагола-связки, прилагательное стоит после него:

• The house is beautiful. — Дом красивый.
• This book seems interesting. — Эта книга кажется интересной.

Обстоятельства (Adverbials) могут обозначать образ действия, место, время, частоту и другие характеристики. Их позиция зависит от типа обстоятельства.

Обстоятельство образа действия стоит после глагола или дополнения:

• She speaks English fluently. — Она свободно говорит по-английски.
• He completed the task quickly. — Он быстро выполнил задание.

Обстоятельство места располагается после глагола или дополнения:

• They live in London. — Они живут в Лондоне.
• We met our friends at the station. — Мы встретили друзей на вокзале.

Обстоятельство времени занимает место в конце предложения, но для смыслового акцента может стоять и в начале:

• I saw her yesterday. — Я видел ее вчера.
• Yesterday, I saw her at the office. — Вчера я видел ее в офисе.

Если в конце предложения одновременно есть обстоятельства образа действия, места и времени, типичной является последовательность:

• Manner + Place + Time (образ действия → место → время)

Например:

• She worked quietly in the library yesterday. — Вчера она тихо работала в библиотеке.

Отдельное правило действует для наречий частоты (always, usually, often, sometimes, never). С обычными глаголами они стоят перед основным глаголом, а с to be — после него:

• I usually drink coffee in the morning. — Обычно я пью кофе утром.
• She never comes late. — Она никогда не опаздывает.
• He is always busy. — Он всегда занят.

Порядок слов в отрицательном предложении

В отрицаниях в английском языке общий порядок слов остается прямым, но после подлежащего добавляется вспомогательный глагол с частицей not. Основной глагол при этом стоит после них.

В Present Simple и Past Simple отрицание строится по схеме:

• Subject + do / does / did + not + Verb + Object

Например:

• I do not like coffee. — Я не люблю кофе.
• She does not work on Sundays. — Она не работает по воскресеньям.
• They did not watch the movie yesterday. — Они не смотрели фильм вчера.

Обратите внимание, что после do, does и did основной глагол всегда используется в начальной форме без to:

• ❌ She does not works here.
• ✅ She does not work here.

Если в предложении уже есть вспомогательный или модальный глагол, добавлять do / does / did не нужно. Частица not ставится после первого вспомогательного или модального глагола:

• She is not working now. — Она сейчас не работает.
• We have not finished the project. — Мы не закончили проект.
• He will not come tomorrow. — Он не придет завтра.
• You cannot park here. — Здесь нельзя парковаться.

Особое правило действует для to be. Когда оно является основным глаголом, отрицание образуется без do / does / did. Частица not ставится сразу после формы to be:

• I am not tired. — Я не устал.
• She is not at home. — Ее нет дома.
• They were not ready. — Они не были готовы.

Порядок слов в вопросительном предложении

В вопросительных предложениях в английском языке чаще всего используется обратный порядок слов, когда вспомогательный или модальный глагол ставится перед подлежащим. Конкретная схема зависит от того, какой вопрос мы задаем — общий, специальный или вопрос к подлежащему.

Yes / No questions: вспомогательный глагол перед подлежащим

Yes / No questions — это общие вопросы, на которые можно ответить yes или no. В таких предложениях вспомогательный глагол ставится перед подлежащим.

В Present Simple и Past Simple используется такой порядок слов:

• Do / Does / Did + Subject + Verb + Object?

Например:

• Do you speak English? — Ты говоришь по-английски?
• Does she work here? — Она здесь работает?
• Did they finish the project? — Они закончили проект?

После do, does и did основной глагол используется в начальной форме без to:

• ❌ Does he works here?
• ✅ Does he work here?

Если в предложении уже есть вспомогательный или модальный глагол, именно он ставится перед подлежащим:

• Is she working now? — Она сейчас работает?
• Have you finished your homework? — Ты выполнил домашнее задание?
• Will they come tomorrow? — Они придут завтра?
• Can you help me? — Ты можешь мне помочь?

Глагол to be, когда он является основным, также ставится перед подлежащим без использования do / does / did:

• Are you ready? — Ты готов?
• Is Anna at home? — Анна дома?
• Were they busy yesterday? — Они были заняты вчера?

Wh-questions: вопросительное слово, вспомогательный глагол, подлежащее

Wh-questions — это специальные вопросы, которые начинаются с вопросительного слова, например, what, where, when, why, who, which или how. После вопросительного слова сохраняется тот же обратный порядок слов, что и в Yes / No questions.

Основная схема:

• Wh-word + Auxiliary Verb + Subject + Main Verb?

Например:

• Where do you work? — Где ты работаешь?
• What does she want? — Чего она хочет?
• When did they arrive? — Когда они приехали?
• Why are you laughing? — Почему ты смеешься?
• What have you done? — Что ты сделал?
• When will he return? — Когда он вернется?

То есть вопросительное слово занимает первую позицию, после него ставится вспомогательный или модальный глагол, затем — подлежащее, а уже после него — основной глагол и другие члены предложения.

Вопрос к подлежащему без изменения порядка слов

Отдельное правило действует для вопросов к подлежащему (Subject Questions). В них мы спрашиваем не об объекте, месте, времени или причине действия, а о том, кто или что его выполняет. В таких вопросах who или what сами выполняют функцию подлежащего, поэтому вспомогательные do / does / did не используются, а порядок слов остается таким же, как в утвердительном предложении:

• Who / What + Verb + Object?

Например:

• Who called you yesterday? — Кто звонил тебе вчера?
• Who works in this office? — Кто работает в этом офисе?
• What happened last night? — Что произошло прошлой ночью?
• Who knows the answer? — Кто знает ответ?

Сравните два предложения:

• Who called Anna? — Кто позвонил Анне?
• Who did Anna call? — Кому позвонила Анна?

В первом предложении who является подлежащим и выполняет действие, поэтому did не нужно. Во втором подлежащим является Anna, а who обозначает объект действия, поэтому вопрос строится по обычной схеме с вспомогательным глаголом did.

Непрямой порядок слов и инверсия

Хотя для английского языка характерен прямой порядок слов, в некоторых конструкциях он может меняться. Такое явление называется инверсией (Inversion) — сказуемое, вспомогательный или модальный глагол полностью или частично ставится перед подлежащим.

Чаще всего с инверсией мы сталкиваемся в обычных вопросительных предложениях:

• Are you ready? — Ты готов?
• Can she drive? — Она умеет водить автомобиль?
• Have they finished the project? — Они закончили проект?

Однако инверсия используется не только для образования вопросов. Она также встречается в определенных грамматических конструкциях и может использоваться для усиления или выделения определенной части высказывания. Например, инверсия возникает после некоторых слов и выражений с отрицательным или ограничительным значением, если они стоят в начале предложения (never, rarely, seldom, hardly, scarcely, little, only then, not only и т. д.). В таком случае вспомогательный или модальный глагол ставится перед подлежащим:

• Never have I seen anything like this. — Никогда раньше я не видел ничего подобного.
• Rarely does he arrive late. — Он редко опаздывает.
• Only then did I understand the problem. — Только тогда я понял проблему.
• Not only did she finish the project, but she also presented it. — Она не только завершила проект, но и презентовала его.

Инверсия также характерна для конструкций с so и neither / nor, когда мы соглашаемся с предыдущим утверждением:

• I love travelling. — So do I. — Я люблю путешествовать. — Я тоже.
• She can speak Spanish. — So can he. — Она умеет говорить по-испански. — Он тоже.
• I don’t like cold weather. — Neither do I. — Я не люблю холодную погоду. — Я тоже.
• He hasn’t seen this movie. — Neither have we. — Он не видел этот фильм. — Мы тоже.

Еще один распространенный случай — условные предложения без if. Такая конструкция преимущественно характерна для формальной речи и письма:

• Had I known about the problem, I would have helped. — Если бы я знал о проблеме, я бы помог.
• Were I you, I would accept the offer. — На твоем месте я бы принял это предложение.
• Should you need any help, call me. — Если вам понадобится помощь, позвоните мне.

Таблица построения предложений и типичные ошибки

Чтобы вам было проще запомнить основные правила, мы подготовили таблицу с порядком слов в предложении в английском языке:

Тип предложения	Порядок слов	Пример
Утвердительное	Subject + Verb + Object	She reads books. — Она читает книги.
Отрицательное	Subject + Auxiliary Verb + not + Verb + Object	She does not read books. — Она не читает книги.
Общий вопрос (Yes / No)	Auxiliary Verb + Subject + Verb + Object?	Does she read books? — Она читает книги?
Специальный вопрос (Wh-question)	Wh-word + Auxiliary Verb + Subject + Verb?	What does she read? — Что она читает?
Вопрос к подлежащему	Who / What + Verb + Object?	Who reads books? — Кто читает книги?

А теперь давайте рассмотрим типичные ошибки, которые допускают студенты в порядке слов при построении английских предложений.

Неправильная позиция подлежащего и сказуемого

В обычном утвердительном предложении подлежащее должно стоять перед сказуемым. Не стоит переносить в английский гибкий порядок слов, характерный для русского:

• ❌ Likes Anna this book.
• ✅ Anna likes this book. — Анне нравится эта книга.

Отсутствие вспомогательного глагола в вопросе

В Present Simple и Past Simple для образования вопросов нужны вспомогательные do / does / did:

• ❌ You like coffee?
• ✅ Do you like coffee? — Тебе нравится кофе?
• ❌ She called you yesterday?
• ✅ Did she call you yesterday? — Она звонила тебе вчера?

Неправильная форма основного глагола после do, does или did

После do, does и did основной глагол используется в начальной форме без to:

• ❌ Does he works here?
• ✅ Does he work here? — Он здесь работает?
• ❌ Did they went home?
• ✅ Did they go home? — Они пошли домой?

Неправильный порядок слов в Wh-questions

После вопросительного слова ставится вспомогательный или модальный глагол, затем подлежащее и основной глагол:

• ❌ Where you do work?
• ✅ Where do you work? — Где ты работаешь?
• ❌ Why she is crying?
• ✅ Why is she crying? — Почему она плачет?

Неправильная позиция наречия частоты

Наречия always, usually, often, never и другие ставятся перед основным глаголом, но после to be:

• ❌ I drink always coffee in the morning.
• ✅ I always drink coffee in the morning. — Я всегда пью кофе утром.
• ❌ She always is busy.
• ✅ She is always busy. — Она всегда занята.

Надеемся, что после прочтения этой статьи вы поняли, как правильно строить предложения в английском языке. Запоминайте базовые схемы порядка слов, регулярно практикуйтесь и старайтесь как можно чаще использовать их в речи. А если хотите системно совершенствовать грамматику и увереннее общаться на иностранном языке, курсы английского онлайн помогут быстро прийти к этой цели.