Знаете ли вы, что Библия теперь существует в виде графического романа на английском? В нем нет супергероев в латексе, зато есть куча демонов, чудищ и прочих ужасов апокалиптического будущего. Впечатляет?
Знаете ли вы, что Библия теперь существует в виде графического романа на английском? В нем нет супергероев в латексе, зато есть куча демонов, чудищ и прочих ужасов апокалиптического будущего. Впечатляет? Идея пересказать библийные сюжеты в новом формате была воплощена христианским издательством KINGSTONE. На воплощение идеи ушло 7 лет, благодаря кропотливой работе 45 иллюстраторов мы получили иллюстрированное издание в 12 томах. KINGSTONE утверждает, что это самый длинный графический роман в мире.
Теперь книга доступна в мягкой обложке или твердом переплете. Создатели графического романа уверенны, что этот формат сможет привлечь к Библиии новую, более молодую аудиторию. Все 66 книг Библии теперь представлены в виде одного полного повествования, что упрощает процесс знакомтсва читателя с книгой. Драматические сюжетные линии и эпичность повествования прекрасно сочетаются с форматом графического романа. Поэтому книгу, безусловно, стоит увидеть. Издание пока доступно на английском языке.
Издатели утверждают, что графический вариант Писания – это не заменитель Библии в классическом виде, а, скорее, дополнение. В Библии много деталей и элементов, которые очень сложны для восприятия и понимания. Визуальный формат помогает читателю понять самые сложные моменты Писания.
Критики были несколько обеспокоены таким неожиданным перевоплощением Библии, но основатель издательства Kingstone Aрт Айрис поспешил их успокоить, акцентировав внимание на том, что издатели очень трепетно относились к тексту первоисточника, а также:
...Tried to be very orthodox in theological constructs.
...Cтарались быть очень ортодоксальным в богословских вопросах.