Префиксы в английском языке: значение, виды и правила употребления

Что такое префикс в английском языке и как он работает

Префикс (prefix) — это часть слова, которая добавляется в начало корня и изменяет его значение. Благодаря префиксам в языке появляются новые слова или уточняется значение уже известных. Например, если к слову possible (возможный) добавить префикс im-, получим слово impossible — «невозможный». Рассмотрим еще несколько примеров:

• agree → disagree — соглашаться → не соглашаться;
• legal → illegal — законный → незаконный;
• write → rewrite — писать → переписывать.

Как видим, префикс изменяет значение слова, но не изменяет его грамматическую форму. Например, если основное слово является глаголом, прилагательным или существительным, после добавления префикса оно остается той же частью речи.

Префиксы — один из самых простых способов расширить словарный запас. Зная значение самых распространенных из них, можно догадаться, как переводится слово, даже если вы видите его впервые.

Когда и зачем используются префиксы

Префиксы используются для того, чтобы изменить или уточнить значение слова. Чаще всего они добавляются в начало прилагательных, глаголов или существительных и могут означать отрицание, повторение действия, его ошибочность или чрезмерность.

Основные виды префиксов в английском языке

В английском языке существует много префиксов, и их обычно разделяют по значению, которое они добавляют к слову. Рассмотрим подробно каждый из видов.

Отрицательные префиксы

В английском языке очень распространены отрицательные префиксы (negative prefixes). Они добавляются в начало слова и изменяют его значение на противоположное. Именно таким способом образуются антонимы. Например, слово possible означает «возможный», но после добавления префикса im- образуется слово impossible — «невозможный».

Префикс	Пример	Перевод
un-	unhappy	несчастный
unfair	несправедливый
unclear	непонятный
dis-	disagree	не соглашаться
dislike	не любить
disappear	исчезать
in-	incorrect	неправильный
incomplete	неполный
insecure	неуверенный
im-	impossible	невозможный
impatient	нетерпеливый
impolite	невежливый
il-	illegal	незаконный
illogical	нелогичный
ir-	irregular	нерегулярный
irresponsible	безответственный
non-	nonprofessional	непрофессиональный
nonstop	без остановки

Префиксы времени и порядка

Отдельная группа префиксов в английском языке указывает на время события или его последовательность. Они помогают понять, когда происходит действие или повторяется ли оно снова.

Префикс	Пример	Перевод
pre-	prepay	оплатить заранее
prearrange	договориться заранее
preplan	запланировать заранее
post-	postproduction	постпродакшн (этап после съемок)
postmeeting	после встречи
postdeadline	после дедлайна
re-	reread	перечитать
rebuild	восстановить
reconnect	подключить снова
fore-	forecast	прогнозировать
forethought	предвидение
foreknowledge	предсказание

Префиксы места

Некоторые префиксы в английском языке показывают расположение предмета, направление движения или взаимное положение объектов.

Префикс	Пример	Перевод
sub-	subway	подземка, метро
submarine	подводная лодка
subsoil	основание
inter-	international	международный
interaction	взаимодействие
intercity	междугородний
super-	superimpose	накладывать
supermarket	супермаркет
supervise	контролировать
trans-	transport	транспортировать
transfer	переносить, передавать
transcontinental	трансконтинентальный

Префиксы количества

В английском языке существуют префиксы, обозначающие численность или объем. Они помогают понять, какое количество чего-либо имеется в виду.

Префикс	Пример	Перевод
mono-	monorail	монорейка
monolingual	тот, кто знает один язык
monochrome	однотонный
multi-	multicultural	многокультурный
multimedia	мультимедийный
multipurpose	многофункциональный
bi-	bilateral	двусторонний
biweekly	раз в две недели
binoculars	бинокль
tri-	tricycle	трехколесный велосипед
trilogy	трилогия
tricolor	трехцветный
poly-	polytechnic	политехнический
polyphonic	многоголосный
polyculture	выращивание нескольких культур

Префиксы модификации действия

Некоторые префиксы в английском языке изменяют характер или интенсивность действия. Они могут показывать, что оно выполняется чрезмерно, недостаточно, неправильно или в определенном направлении. В таблице собраны самые распространенные префиксы действия в английском языке.

Префикс	Пример	Перевод
over-	overwork	перерабатывать
overheat	перегреваться
overspend	тратить слишком много
under-	underperform	работать хуже, чем ожидается
underfund	недостаточно финансировать
underestimate	недооценивать
mis-	miscalculate	неправильно рассчитать
misplace	положить не туда, потерять
misjudge	неправильно оценить
de-	defrost	разморозить
decompose	разлагаться
ex-	ex-manager	бывший менеджер
ex-champion	бывший чемпион
ex-colleague	бывший коллега
pro-	proceed	продолжать
promote	продвигать
proactive	проактивный

Правила употребления отрицательных префиксов

Как понять, какой именно отрицательный префикс нужно использовать в той или иной ситуации? В большинстве случаев выбор зависит от того, на какую букву или звук начинается слово. Это делается для того, чтобы его было легче произносить.

Отрицательный префикс im- в английском языке используется перед словами, которые начинаются на p, m или b. Например:

• impossible — невозможный;
• impatient — нетерпеливый;
• immoral — аморальный.

Префикс ir- ставится перед словами, начинающимися на r. Например:

• irregular — нерегулярный;
• irreplaceable — незаменимый;
• irresponsible — безответственный.

Префикс il- используется перед словами, начинающимися на l. Например:

• illegal — незаконный;
• illogical — нелогичный;
• illegitimate — неправомерный.

Префикс in- добавляется к прилагательным, начинающимся на другие согласные. Например:

• incomplete — неполный;
• insecure — неуверенный.

В большинстве случаев префикс пишется вместе со словом и не изменяет его написание. Из-за этого иногда возникает удвоение букв. Рассмотрим несколько примеров:

• His reaction was completely immature for such a serious situation. — Его реакция была совершенно незрелой для такой серьезной ситуации.
• The scientist said the idea was illogical. — Ученый сказал, что эта идея нелогична.
• Driving without a license is illegal. — Вождение автомобиля без водительского удостоверения является незаконным.

Правописание префиксов: вместе или через дефис

В большинстве случаев префиксы в английском языке пишутся вместе со словом без пробелов. Однако существуют ситуации, когда между префиксом и словом нужно ставить дефис. Здесь есть несколько правил, которые нужно запомнить.

Префиксы ex- и self- всегда пишутся с дефисом.

• My ex-colleague started working for another company last year. — Мой бывший коллега в прошлом году начал работать в другой компании.
• She is a very self-disciplined student. — Она очень дисциплинированная студентка.

Если префикс стоит перед собственным названием, аббревиатурой или числительным, между ними ставится дефис.

• Many politicians describe themselves as pro-American. — Многие политики описывают себя как проамериканских.
• This fashion style became popular in the mid-2000s. — Этот стиль стал популярным в середине 2000-х годов.

Иногда дефис используют, чтобы избежать сложной для чтения комбинации одинаковых гласных.

• The company decided to re-enter the international market. — Компания решила снова выйти на международный рынок.
• She became a well-known co-owner of the restaurant. — Она стала известной совладелицей ресторана.

Иногда написание префикса через дефис помогает отличить два слова с разным значением.

• The manager asked him to re-sign the contract. — Менеджер попросил его подписать контракт еще раз.
• He decided to resign from his position. — Он решил уволиться со своей должности.

Советы для запоминания

Чтобы хорошо запомнить префиксы и научиться правильно их использовать, важно регулярно практиковаться. Ниже вы найдете несколько простых, но эффективных методик, которые вам в этом помогут.

Используйте карточки

Это один из самых простых и в то же время эффективных методов. На одной стороне карточки можно написать префикс, а на другой — его значение и примеры слов. Например:

• un- → означает отрицание (unfair, unhappy, unclear);
• re- → означает повторение действия (rewrite, reread, restart).

Чтобы этот метод работал эффективнее, регулярно просматривайте карточки и повторяйте слова, которые запоминаются труднее всего.

Изучайте слова в контексте

Лучше всего новые слова запоминаются в реальных предложениях или текстах. Читая книги, статьи или смотря видео на английском, обращайте внимание на слова с префиксами. Попробуйте определить, как именно префикс меняет значение слова.

Группируйте префиксы по значению

Еще один полезный способ — изучать префиксы по категориям. Например, сначала можно уделить внимание префиксам отрицания (un-, dis-, in-, im-), затем перейти к префиксам времени (pre-, post-, re-), а после этого — к префиксам количества (mono-, bi-, multi-). Такой метод помогает увидеть закономерности в словообразовании и запоминать новые слова значительно быстрее.

Если же самостоятельно разобраться с темой префиксов сложно, не стоит расстраиваться. В таком случае хорошим решением могут стать курсы английского языка в Киеве, где обучение построено системно и понятно. На занятиях преподаватели объясняют материал простыми словами, помогают разобраться со сложными правилами и показывают, как применять их на практике.