Вопросительные слова в английском: как правильно использовать Question Words
Как спросить на английском, сколько стоит кофе, во сколько начинается занятие, как добраться до нужного места или чем занимается ваш собеседник? Для этого используются вопросительные слова (Question Words), которые помогают получить конкретную информацию. В этой статье мы рассмотрим все Question Words с переводом, объясним особенности их использования и расскажем о правилах построения вопросительных предложений.
Что такое Question Words и Wh-Words
Question Words – это слова, с помощью которых в английском языке образуют специальные вопросы, требующие конкретной информации, а не ответа «да» или «нет». Они помогают узнать, кто выполняет действие, где что-то находится, когда происходит событие, почему возникла определенная ситуация и т. д.
К специальным вопросительным словам в английском языке относятся:
- How?
- What?
- When?
- Where?
- Which?
- Who?
- Whom?
- Whose?
- Why?
Большинство этих английских слов начинаются с буквосочетания wh, поэтому их также называют Wh-Words.
По грамматической функции вопросительные слова делят на вопросительные местоимения (Interrogative Pronouns) и вопросительные наречия (Interrogative Adverbs). Первые используют для вопросов о людях, предметах и их принадлежности, а вторые – о месте, времени, причине или способе выполнения действия.
Таблица вопросительных слов на английском с переводом
Чтобы вам было проще запомнить вопросительные слова на английском языке, мы собрали их в одной таблице с транскрипцией, переводом и примерами использования.
| Вопросительное слово | Транскрипция | Перевод | Пример | Перевод |
| Who | /huː/ | Кто? | Who is your teacher? | Кто твой учитель? |
| Whom | /huːm/ | Кого? Кому? | Whom did you invite? | Кого ты пригласил? |
| Whose | /huːz/ | Чей? Чья? Чье? | Whose phone is this? | Чей это телефон? |
| What | /wɒt/ | Что? Какой? | What is your name? | Как тебя зовут? |
| Which | /wɪtʃ/ | Какой? Который? | Which dress do you prefer? | Какому платью ты отдаешь предпочтение? |
| Where | /weə(r)/ | Где? Куда? | Where do you live? | Где ты живешь? |
| When | /wen/ | Когда? | When does the movie start? | Когда начинается фильм? |
| Why | /waɪ/ | Почему? Зачем? | Why are you late? | Почему ты опоздал? |
| How | /haʊ/ | Как? | How do you get to work? | Как ты добираешься на работу? |
Вопросительные местоимения: who, whom, whose, what, which
Вопросительные местоимения (Interrogative Pronouns) – это слова, которые используют для вопросов о людях, предметах, их принадлежности или выборе среди нескольких вариантов. В английском языке к этой группе относятся пять слов:
- Who?
- Whom?
- Whose?
- What?
- Which?
Who используют, когда нужно узнать, о каком человеке идет речь или кто выполняет определенное действие. Например:
- Who is calling you? – Кто тебе звонит?
- Who told you about the party? – Кто рассказал тебе о вечеринке?
Обратите внимание, что вопросительное слово who может обозначать как исполнителя действия, так и человека, на которого это действие направлено. В первом случае местоимение выступает подлежащим, а во втором – дополнением.
Вопросительное слово whom также используют в вопросах о людях, но исключительно тогда, когда человек является дополнением, а не исполнителем действия. Например:
- Whom did you invite to dinner? – Кого ты пригласил на ужин?
- To whom should I send this document? – Кому мне отправить этот документ?
Сегодня whom встречается преимущественно в формальной речи и письменных текстах.
Вопросительное слово whose используют, когда мы спрашиваем о собственности, владении чем-либо. Обычно после этого Question Word ставится существительное, но в некоторых конструкциях оно может использоваться самостоятельно. Например:
- Whose jacket is this? – Чья это куртка?
- Whose car is parked outside? – Чья машина припаркована на улице?
Вопросительное слово what используют, когда нужно получить информацию о предмете, действии, событии или определенной характеристике. В зависимости от контекста оно переводится как «что» или «какой». Например:
- What do you usually eat for breakfast? – Что ты обычно ешь на завтрак?
- What music do you listen to? – Какую музыку ты слушаешь?
Вопросительное слово which используют, когда нужно уточнить выбор среди определенных предметов, людей или вариантов. Например:
- Which of these books have you read? – Какую из этих книг ты читал?
- Which one is yours? – Который из них твой?
Вопросительные наречия: where, when, why, how
Вопросительные наречия (Interrogative Adverbs) – это слова, с помощью которых можно задать вопрос о месте, времени, причине или способе выполнения действия. В английском языке к этой группе относятся четыре Question Words:
- Where?
- When?
- Why?
- How?
Вопросительное слово where используют, когда нужно узнать о местонахождении человека или предмета либо выяснить, где происходит определенное событие. Также это наречие помогает задать вопрос о направлении движения. Например:
- Where do your parents live? – Где живут твои родители?
- Where are we going tonight? – Куда мы идем сегодня вечером?
Вопросительное слово when используют для построения вопросов о времени выполнения действия или наступления определенного события. С его помощью можно узнать дату, день, период или момент, когда что-то произошло, происходит или произойдет. Например:
- When does your English lesson start? – Когда начинается твое занятие по английскому?
- When did you last visit your grandparents? – Когда ты в последний раз навещал бабушку и дедушку?
Вопросительное слово why используют, когда нужно выяснить причину определенного действия, события или ситуации. Например:
- Why are you learning English? – Почему ты изучаешь английский?
- Why is this restaurant so popular? – Почему этот ресторан такой популярный?
Вопросительное слово how используют, когда нужно узнать, каким способом выполняется действие, в каком состоянии находится человек или как происходит определенный процесс. Например:
- How did you solve this problem? – Как ты решил эту проблему?
- How are your parents? – Как дела у твоих родителей?
- How does this application work? – Как работает это приложение?
- How can I improve my pronunciation? – Как я могу улучшить свое произношение?
Вопросительные фразы с how и what
Question Words how и what могут сочетаться с другими словами, образуя составные вопросительные конструкции. Рассмотрим наиболее распространенные из них.
How much, how many, how often, how long
Вопросительные конструкции с how используют, когда нужно узнать о количественных характеристиках, продолжительности или частоте определенного действия:
- How much? – Сколько? (используется с неисчисляемыми существительными, а также в вопросах о цене).
- How many? – Сколько? (используется с исчисляемыми существительными во множественном числе).
- How often? – Как часто? (помогает выяснить регулярность или частоту выполнения действия).
- How long? – Как долго? / Сколько времени? (используется для вопросов о продолжительности действия, события или определенного состояния).
Рассмотрим примеры предложений с такими Question Words:
- How much water do you drink every day? – Сколько воды ты пьешь каждый день?
- How many languages do you speak? – На скольких языках ты говоришь?
- How often do you go to the gym? – Как часто ты ходишь в спортзал?
- How long does it take to get to the airport? – Сколько времени нужно, чтобы добраться до аэропорта?
What kind, what time, what about, what for
Вопросительные конструкции с Question Word what помогают уточнить тип предмета, конкретное время, цель действия или предложить тему для обсуждения:
- What kind of...? – Какой вид? / Какого типа? (используется, когда нужно узнать о разновидности или категории чего-либо).
- What time...? – В котором часу? (помогает выяснить точное время события или выполнения действия).
- What about...? – А как насчет...? (используется для предложений, уточнений или вопросов об определенном человеке или ситуации).
- What ... for? – Для чего? / Зачем? (помогает выяснить цель или назначение действия или предмета).
Рассмотрим примеры предложений с этими Question Words:
- What kind of music do you like? – Какая музыка тебе нравится?
- What time does the train leave? – В котором часу отправляется поезд?
- What about going to the cinema tonight? – Как насчет того, чтобы пойти сегодня вечером в кино?
- What did you buy these flowers for? – Зачем ты купил эти цветы?
Порядок слов в вопросах с Question Words
Чтобы грамотно строить вопросительные предложения, важно знать правила использования Question Words, а также соблюдать правильный порядок слов, который в английском языке зависит от грамматической структуры вопроса.
В большинстве случаев специальные вопросы образуются по следующей формуле:
- Question Word + вспомогательный или модальный глагол + подлежащее + основной глагол + другие члены предложения?
Например:
- Where do you work? – Где ты работаешь?
- When will they arrive? – Когда они приедут?
Разберем структуру на примере вопроса «Where do you work?»:
- where – вопросительное слово;
- do – вспомогательный глагол;
- you – подлежащее;
- work – основной глагол.
В зависимости от типа глагола и роли вопросительного слова структура предложения может меняться. Если сказуемое выражено глаголом to be, отдельный вспомогательный глагол do / does / did не нужен. В таком случае форма am / is / are / was / were ставится перед подлежащим:
- Question Word + to be + подлежащее + другие члены предложения?
Например:
- Where is your phone? – Где твой телефон?
Отдельное внимание стоит обратить на вопросы к подлежащему. Они образуются с помощью Question Word who или what, когда нужно узнать, кто или что выполняет действие. В таких вопросах вспомогательные глаголы do / does / did не используются, а после вопросительного слова сразу ставят сказуемое:
- Question Word + сказуемое + другие члены предложения?
Сравните:
- Who called Anna? – Кто позвонил Анне?
- Who did Anna call? – Кому позвонила Анна?
В первом предложении вопросительное слово who является подлежащим, поэтому вспомогательный глагол did не нужен. Во втором who выступает дополнением, поэтому используется стандартный порядок слов специального вопроса.
Порядок слов также зависит от времени, в котором образуется вопрос.
| Грамматическое время | Формула | Пример | Перевод |
| Present Simple | Question Word + do / does + S + V1? | What do you do every day? | Что ты делаешь каждый день? |
| Past Simple | Question Word + did + S + V1? | What did you do yesterday? | Что ты делал вчера? |
| Future Simple | Question Word + will + S + V1? | What will you do tomorrow? | Что ты будешь делать завтра? |
| Present Continuous | Question Word + am/is/are + S + V-ing? | What are you doing now? | Что ты сейчас делаешь? |
| Past Continuous | Question Word + was/were + S + V-ing? | What were you doing yesterday at 5 PM? | Что ты делал вчера в 17:00? |
| Present Perfect | Question Word + have/has + S + V3? | What have you done today? | Что ты сделал сегодня? |
Условные обозначения:
- S (Subject) – подлежащее.
- V1 – начальная форма глагола без to.
- V-ing – глагол с окончанием -ing.
После изучения этой темы советуем прочитать нашу статью, в которой мы рассказали все о разделительных вопросах в английском языке.
Вопросительные слова в косвенных вопросах
В английском языке Question Words используют не только в прямых, но и в косвенных вопросах (Indirect Questions), которые используются для вежливого уточнения информации. Главная их особенность заключается в том, что после вопросительного слова в них используется прямой порядок слов, как в повествовательном предложении. Формула образования Indirect Questions имеет следующий вид:
- Вводная конструкция + Question Word + подлежащее + сказуемое + другие члены предложения?
Косвенные вопросы часто начинаются с конструкций вроде:
- Could you tell me...? – Не могли бы вы мне сказать...?
- Do you know...? – Ты знаешь...?
- Can you explain...? – Можешь объяснить...?
- I'd like to know... – Я хотел бы узнать...
- I wonder... – Интересно...
Теперь рассмотрим примеры Indirect Questions с вопросительными словами:
- Could you tell me where the station is? – Не могли бы вы сказать, где находится станция?
- Do you know where Anna lives? – Ты знаешь, где живет Анна?
- Do you know when the lesson will start? – Ты знаешь, когда начнется занятие?
- I'd like to know how much this ticket costs. – Я хотел бы узнать, сколько стоит этот билет.
Примеры предложений с вопросительными словами
Чтобы вы смогли лучше усвоить тему, рассмотрим примеры предложений с вопросительными словами на английском языке:
- Who usually cooks dinner in your family? – Кто обычно готовит ужин в твоей семье?
- To whom should I address this letter? – Кому мне адресовать это письмо?
- Whose headphones did you borrow? – Чьи наушники ты одолжил?
- What are you planning to do this weekend? – Что ты планируешь делать на этих выходных?
- Which of these apartments do you like more? – Какая из этих квартир тебе больше нравится?
- Where did you spend your last vacation? – Где ты провел свой последний отпуск?
- Why did you decide to change your job? – Почему ты решил сменить работу?
- How did you learn to drive? – Как ты научился водить автомобиль?
- How much money do you need for the trip? – Сколько денег тебе нужно для поездки?
- How many people are coming to the party? – Сколько людей придет на вечеринку?
- How often do you visit your grandparents? – Как часто ты навещаешь бабушку и дедушку?
- How long have you been studying English? – Как долго ты изучаешь английский?
- What kind of food do you usually order? – Какую еду ты обычно заказываешь?
- What time does your flight arrive? – В котором часу прибывает твой рейс?
- What about having lunch together tomorrow? – Как насчет того, чтобы завтра пообедать вместе?
Надеемся, наша статья помогла разобраться с вопросительными словами, и теперь вы сможете использовать их на практике. Если вы хотите и дальше улучшать знание иностранного языка и осваивать новые темы, самое время записаться на онлайн-курсы английского языка. На них вы сможете последовательно прокачивать грамматику, лексику и разговорные навыки под руководством опытных преподавателей.