Heart 1.07 188

Виды спорта на английском языке

Сергей Ним

Спорт объединяет людей во всем мире. Для кого-то он является профессией, кто-то занимается им ради удовольствия или хорошего самочувствия, кто-то не пропускает ни одного матча любимой команды, а некоторые с интересом следят за международными турнирами. Именно поэтому спортивная лексика очень популярна в английском языке.

Если вы хотите уверенно разговаривать со своими иностранными друзьями о спорте, смотреть прямые трансляции на английском или успешно сдать международные экзамены (не исключено, что на них вас попросят обсудить спортивную тематику), стоит уделить время изучению этой темы. А лучше разобраться в ней вам поможет наша статья. В ней мы рассмотрим самые распространенные виды спорта на английском языке с транскрипцией, переводом и полезными примерами.

Популярные летние виды спорта на английском языке

Большинство летних видов спорта ассоциируются с теплой погодой, отдыхом на природе и активным времяпровождением. Именно летом проводятся многочисленные соревнования по плаванию, легкой атлетике, пляжным дисциплинам и другим популярным спортивным направлениям. Хотя многие из них можно практиковать в течение всего года в крытых спортивных комплексах, традиционно они относятся именно к летним видам спорта. Все эти дисциплины мы собрали в таблице ниже.

Swimming	[ˈswɪmɪŋ]	плавание	She goes swimming in the lake every summer. — Каждое лето она плавает в озере.
Tennis	[ˈtenɪs]	теннис	They play tennis every Saturday morning. — Они играют в теннис каждое субботнее утро.
Cycling	[ˈsaɪklɪŋ]	велоспорт	My father enjoys cycling through the mountains. — Мой отец любит кататься на велосипеде в горах.
Volleyball	[ˈvɒlibɔːl]	волейбол	Our school volleyball team won the regional tournament. — Школьная команда по волейболу выиграла региональный турнир.
Basketball	[ˈbɑːskɪtbɔːl]	баскетбол	She practises basketball three times a week. — Она тренируется по баскетболу три раза в неделю.
Football (BrE) / Soccer (AmE)	[ˈfʊtbɔːl] / [ˈsɑːkər]	футбол	Millions of people watched the football final on TV. — Миллионы людей смотрели финал футбольного турнира по телевизору.
Beach volleyball	[biːtʃ ˈvɒlibɔːl]	пляжный волейбол	We played beach volleyball until sunset. — Мы играли в пляжный волейбол до заката.
Surfing	[ˈsɜːfɪŋ]	серфинг	He learned surfing during his holiday in Portugal. — Он научился серфингу во время отдыха в Португалии.
Athletics	[æθˈletɪks]	легкая атлетика	Athletics includes running, jumping and throwing events. — Легкая атлетика включает беговые, прыжковые и метательные дисциплины.
Sailing	[ˈseɪlɪŋ]	парусный спорт	They took sailing lessons before the competition. — Перед соревнованиями они посещали занятия по парусному спорту.
Golf	[ɡɒlf]	гольф	My grandparents often play golf together. — Мои дедушка и бабушка часто играют в гольф вместе.
Rowing	[ˈrəʊɪŋ]	гребля	The rowing team trains on the river every morning. — Команда по академической гребле тренируется на реке каждое утро.
Beach soccer	[biːtʃ ˈsɑːkər]	пляжный футбол	Beach soccer is especially popular in countries with warm climates. — Пляжный футбол особенно популярен в странах с теплым климатом.
Skateboarding	[ˈskeɪtbɔːdɪŋ]	скейтбординг	He spends hours practising new skateboarding tricks. — Он часами отрабатывает новые трюки на скейтборде.
Beach handball	[biːtʃ ˈhændbɔːl]	пляжный гандбол	Beach handball combines teamwork and quick reactions. — Пляжный гандбол сочетает командную работу и быструю реакцию.
Badminton	[ˈbædmɪntən]	бадминтон	We usually play badminton in the park after work. — После работы мы обычно играем в бадминтон в парке.
Water polo	[ˈwɔːtə ˈpəʊləʊ]	водное поло	The water polo players trained in the pool for two hours. — Игроки в водное поло тренировались в бассейне два часа.
Beach tennis	[biːtʃ ˈtenɪs]	пляжный теннис	Beach tennis is becoming more popular. — Пляжный теннис становится все популярнее.

Названия зимних видов спорта на английском

Зимние виды спорта не менее популярны, чем летние. Каждый год миллионы людей с нетерпением ждут крупных международных турниров по хоккею, биатлону, фигурному катанию и другим дисциплинам. Ниже приведены самые распространенные названия зимних видов спорта на английском языке с транскрипцией, переводом и примерами использования.

Skiing	[ˈskiːɪŋ]	лыжный спорт, катание на лыжах	My family goes skiing in the Carpathians every winter. — Каждую зиму моя семья катается на лыжах в Карпатах.
Snowboarding	[ˈsnəʊbɔːdɪŋ]	сноубординг	She learned snowboarding during her winter holiday. — Она научилась кататься на сноуборде во время зимних каникул.
Ice hockey	[aɪs ˈhɒki]	хоккей	Our favorite team won the ice hockey championship. — Наша любимая команда выиграла чемпионат по хоккею.
Figure skating	[ˈfɪɡjə ˈskeɪtɪŋ]	фигурное катание	She dreams of becoming a professional figure skater. — Она мечтает стать профессиональной фигуристкой.
Speed skating	[spiːd ˈskeɪtɪŋ]	конькобежный спорт	He won a gold medal in speed skating. — Он завоевал золотую медаль в конькобежном спорте.
Curling	[ˈkɜːlɪŋ]	керлинг	Curling requires accuracy and good teamwork. — Керлинг требует точности и слаженной командной работы.
Ice skating	[aɪs ˈskeɪtɪŋ]	катание на коньках	We went ice skating at the city rink last weekend. — В прошлые выходные мы катались на коньках на городском катке.
Skeleton	[ˈskelɪtən]	скелетон	Skeleton athletes race headfirst down an icy track. — Спортсмены по скелетону спускаются по ледяной трассе головой вперед.
Ski mountaineering	[skiː ˌmaʊntəˈnɪərɪŋ]	лыжный альпинизм	Ski mountaineering requires excellent physical fitness. — Спортивный лыжный альпинизм требует отличной физической подготовки.

Внесезонные активности

Далеко не все виды спорта зависят от времени года. Многие дисциплины можно практиковать в любой сезон, ведь они проводятся в помещениях или не требуют особых погодных условий. Ниже приведены названия таких видов спорта на английском языке в алфавитном порядке.

Archery	[ˈɑːtʃəri]	стрельба из лука	She has been practicing archery for several years. — Она занимается стрельбой из лука уже несколько лет.
Badminton	[ˈbædmɪntən]	бадминтон	Our school organizes badminton competitions every spring. — Каждую весну в нашей школе проводят соревнования по бадминтону.
Bowling	[ˈbəʊlɪŋ]	боулинг	We are going bowling after work tonight. — Сегодня после работы мы идем играть в боулинг.
Checkers	[ˈtʃekərz]	шашки	We often play checkers together on weekends. — Мы часто играем в шашки вместе по выходным.
Chess	[tʃes]	шахматы	My grandfather taught me to play chess when I was eight. — Мой дедушка научил меня играть в шахматы, когда мне было восемь лет.
Cricket	[ˈkrɪkɪt]	крикет	Cricket is one of the most popular sports in England. — Крикет — один из самых популярных видов спорта в Англии.
Darts	[dɑːrts]	дартс	He won the darts tournament at our local club. — Он выиграл турнир по дартсу в нашем местном клубе.
Fencing	[ˈfensɪŋ]	фехтование	He dreams of representing his country in fencing competitions. — Он мечтает представлять свою страну на соревнованиях по фехтованию.
Squash	[skwɒʃ]	сквош	Squash is a fast and physically demanding sport. — Сквош — это быстрый и физически требовательный вид спорта.
Table tennis	[ˈteɪbl ˈtenɪs]	настольный теннис	Let's play table tennis during the lunch break. — Давай сыграем в настольный теннис во время обеденного перерыва.
Target archery	[ˈtɑːɡɪt ˈɑːtʃəri]	спортивная стрельба из лука	Target archery requires concentration and precision. — Спортивная стрельба из лука требует высокой концентрации и точности.

Правила употребления спортивных глаголов play, go и do

Говоря о спорте на английском языке, важно правильно использовать глаголы play, go и do. Именно они показывают, каким видом спортивной активности занимается человек.

Play используется с командными и игровыми видами спорта, в которых есть соперник, мяч, шайба, ракетка или другой игровой инвентарь. Например:

play football — играть в футбол;
play basketball — играть в баскетбол;
play volleyball — играть в волейбол;
play tennis — играть в теннис.

Go используется с видами спорта и активностями, название которых заканчивается на -ing. Обычно речь идет о занятиях, которыми человек занимается для отдыха, удовольствия или поддержания физической формы. Например:

go skiing — кататься на лыжах;
go surfing — заниматься серфингом;
go cycling — кататься на велосипеде.

Do используется с индивидуальными видами спорта, боевыми искусствами, фитнесом и физическими упражнениями, где главный акцент делается не на спорте, а на выполнении определенной деятельности. Например:

do athletics — заниматься легкой атлетикой;
do gymnastics — заниматься гимнастикой;
do yoga — заниматься йогой;
do karate — заниматься карате.

Крупнейшие международные спортивные турниры и организации

Если вы смотрите спортивные трансляции на английском языке или читаете новости, стоит знать названия самых престижных спортивных турниров и организаций:

Olympic Games — Олимпийские игры.
FIFA World Cup — Чемпионат мира по футболу.
UEFA Champions League — Лига чемпионов УЕФА (футбольный турнир Европы).
Wimbledon Championships — Уимблдонский турнир.
Tour de France — Тур де Франс (многодневная велогонка).
Formula 1 World Championship — Чемпионат мира «Формулы-1» (турнир по гонкам на болидах).
NBA (National Basketball Association) — Национальная баскетбольная ассоциация.
NHL (National Hockey League) — Национальная хоккейная лига.
FIFA (Fédération Internationale de Football Association) — Международная федерация футбола.
IOC (International Olympic Committee) — Международный олимпийский комитет.
UEFA (Union of European Football Associations) — Союз европейских футбольных ассоциаций.

Известные английские идиомы о спорте

Многие идиомы, которые сегодня используют носители английского языка, связаны именно со спортом. Рассмотрим самые популярные из них:

Get the ball rolling — начать дело, положить начало чему-то.
The ball is in your court — теперь решение за вами, теперь ваша очередь действовать.
Call the shots — управлять ситуацией, принимать главные решения.
Hit below the belt — ударить ниже пояса, поступить несправедливо.
Throw in the towel — сдаться, прекратить борьбу.
Hit the target — достичь поставленной цели.

В этой статье мы рассказали о самых популярных видах спорта. Так что записывайте в свой словарь лексику, связанную с любимыми активностями, и регулярно практикуйтесь, чтобы легко и уверенно использовать эти слова в речи. После усвоения этой темы можно переходить к следующей, например к изучению эмоций и чувств на английском языке, ведь она поможет сделать ваше общение более живым и выразительным.

И напоследок. Если вы хотите системно совершенствовать иностранный язык и уверенно осваивать новые темы, запишитесь на курсы английского языка в Киеве. Под руководством опытных преподавателей вы не только расширите словарный запас, но и научитесь свободно использовать иностранный язык в любых жизненных ситуациях.