Вивчення англійської зовсім не обов’язково має бути сухим і нудним — сучасні мовні школи це чудово доводять. У своїй практиці вони використовують різноманітні інтерактивні методи, і одним із них є загадки. Це ефективний та водночас цікавий спосіб поповнити словниковий запас, розвинути логіку та потренувати мовне чуття. Загадки англійською поєднують гру та навчання, змушують мислити нестандартно й допомагають краще запам’ятовувати нові слова та вирази.
У цій статті ми розповімо, чому вони є настільки дієвим інструментом для вивчення англійської та як правильно застосовувати їх у навчанні. Ви також знайдете добірку загадок англійською для дітей, підлітків і дорослих — від простих до більш хитромудрих. Їх буде цікаво розгадувати навіть тим, хто володіє іноземною мовою на високому рівні.
Чому загадки — ефективний спосіб вивчення англійської?
Загадки на англійській мові — це чудовий інструмент для вивчення іноземної. По-перше, вони сприяють розширенню словникового запасу. Навіть найпростіші з них містять лексику, яка часто трапляється у повсякденному спілкуванні. По-друге, багато загадок англійською мають подвійний сенс або побудовані на грі слів. Це вчить розуміти значення лексичних одиниць у різних контекстах. По-третє, розгадування загадок англійською розвиває логічне мислення, уважність і вміння знаходити нестандартні рішення. Усі ці навички корисні не лише у навчанні, а й у повсякденному житті.
Загадки англійською для дітей
Загадки англійською для дітей, — це чудовий інструмент, який ми часто застосовуємо на онлайн-курсах англійської мови в Enguide, адже малеча їх просто обожнює. Нижче ви знайдете підбірку простих загадок на різні теми.
Загадки про тварин
Англійська загадка 1: I have a long neck and eat leaves from tall trees.
Переклад: У мене довга шия, і я їм листя з високих дерев.
Відповідь: A giraffe (жирафа).
Англійська загадка 2: I swing from tree to tree and have a long tail.
Переклад: Я стрибаю з дерева на дерево і маю довгий хвіст.
Відповідь: A monkey (мавпа).
Англійська загадка 3: I’m small, I buzz, and I make honey.
Переклад: Я маленька, дзижчу і збираю мед.
Відповідь: A bee (бджола).
Англійська загадка 4: I live in water, have a shell, and move very slowly.
Переклад: Я живу у воді, маю панцир і рухаюся дуже повільно.
Відповідь: A turtle (черепаха).
Загадки про їжу
Загадка 1: I’m white and you can spread me on bread.
Переклад: Я біле, і мене можна намазати на хліб.
Відповідь: Butter (масло).
Загадка 2: I’m sweet and sticky, and bees make me.
Переклад: Я солодкий і липкий, і мене роблять бджоли.
Відповідь: Honey (мед).
Загадка 3: What is orange and sounds like «parrot»?
Переклад: Що помаранчеве і звучить, як слово «папуга»?
Відповідь: A carrot (морква).
Загадка 4: I’m yellow, grow on trees, and monkeys love me.
Переклад: Я жовтий, росту на деревах, і мене дуже люблять мавпи.
Відповідь: A banana (банан).
Загадки про професії
Англійська загадка 1: I fix teeth.
Переклад: Я лагоджу зуби.
Відповідь: A dentist (стоматолог).
Англійська загадка 2: I wear a white coat, and I help you when you’re sick.
Переклад: Я ношу білий халат і допомагаю, коли ти хворієш.
Відповідь: A doctor (лікар).
Англійська загадка 3: I bring letters and parcels to your home.
Переклад: Я приношу листи та посилки до твого дому.
Відповідь: A postman (листоноша).
Загадки про природу
Загадка 1: I’m tall, green, and don’t walk.
Переклад: Я високе, зелене і не ходжу.
Відповідь: A tree (дерево).
Загадка 2: I’m yellow and bright, I rise every morning in the sky.
Переклад: Я жовте і яскраве, щоранку підіймаюсь в небі.
Відповідь: The sun (сонце).
Загадка 3: I’m white and soft, and I fall from the sky in winter.
Переклад: Я біла і м’яка, і падаю з неба взимку.
Відповідь: A snowflake (сніжинка).
Загадки англійською для підлітків
Підліткам також корисно відгадувати англійські загадки, адже це чудове тренування для мозку. Так вони вчаться логічно мислити, уважно слухати або читати, знаходити приховані підказки та розширювати словниковий запас.
Загадки на логіку та уважність
Англійська загадка 1: You see me once in June, twice in November, but never in May.
Переклад: Ти побачиш мене один раз у червні, двічі у листопаді, але ніколи у травні.
Відповідь: The letter «E» (літера «Е»).
Пояснення: У слові «June» літера «E» зустрічається 1 раз, у слові «November» — 2 рази, а у «May» її немає взагалі.
Англійська загадка 2: What has keys but can't open locks?
Переклад: Що має ключі, але не може відчиняти замки?
Відповідь: Musical notes (музичні ноти).
Пояснення: Тут йдеться про музичні ключі, а не про ті, що від замків.
Англійська загадка 3: What comes once in a minute, twice in a moment, but never in a thousand years?
Переклад: Що трапляється раз у хвилину, двічі у моменті, але ніколи за тисячу років?
Відповідь: The letter «M» (літера «М»).
Пояснення: В англійському слові «minute» літера «M» зустрічається один раз, у «moment» — двічі, а у словосполученні «a thousand years» її немає.
Загадки з подвійним змістом
Загадка 1: What can travel around the world while staying in a corner?
Переклад: Що може об’їхати весь світ, залишаючись у кутку?
Відповідь: A stamp (марка).
Пояснення: Марка на конверті може подорожувати, хоча знаходиться в кутку листа.
Загадка 2: What has words but never speaks?
Переклад: Що має слова, але ніколи не говорить?
Відповідь: A book (книга).
Загадка 3: What belongs to you but others use it more than you do?
Переклад: Що належить тобі, але інші використовують це більше, ніж ти?
Відповідь: Your name (твоє ім’я).
Загадки з грою слів
Загадка 1: After a train crashed, every single person died. Who survived?
Переклад: Після аварії потяга загинула кожна людина. Хто вижив?
Відповідь: All of the couples (усі пари).
Пояснення: Тут присутня гра англійських слів: «single person» переводиться з англійської як «самотня людина». Отже, вижили ті, хто були в парах.
Загадка 2: What begins with an «E» but only has one letter?
Переклад: Що починається з «E», але містить лише одну літеру?
Відповідь: An envelope (конверт).
Пояснення: Гра слів: «letter» в перекладі з англійської й «літера», й «лист». Конверт починається на «E» і містить один лист.
Загадка 3: What do you call an alligator in a vest?
Переклад: Як назвати алігатора в жилеті?
Відповідь: An investigator (слідчий).
Пояснення: Гра англійських слів: «in vest» + «alligator» = «investigator».
Загадки англійською для дорослих
Загадки англійською мовою для дорослих змушують дивитися на речі під новим кутом, вчать аналізувати інформацію та мислити креативно. Розгадуючи їх, ви не лише вдосконалюєте мову, а й отримуєте інтелектуальне задоволення від процесу.
Іронічні та філософські загадки
Загадка 1: What is always coming, but never arrives?
Переклад: Що завжди наближається, але ніколи не приходить?
Відповідь: Tomorrow (завтра).
Пояснення: Завтра — це вічне майбутнє.
Загадка 2: What can never be used up no matter how much you give it away?
Переклад: Що ніколи не вичерпується, незалежно від того, скільки ви віддаєте?
Відповідь: Knowledge (знання).
Загадка 3: When you have it, you want to share it, but once you share it, you no longer have it.
Переклад: Коли це в тебе є, ти хочеш ним поділитися, але як тільки ти цим поділишся, воно зникає.
Відповідь: A secret (секрет).
Пояснення: Як тільки секрет стає відомим комусь іншому, він перестає бути таємницею.
Складні загадки на абстрактне мислення
Загадка 1: I am not alive, but I grow. I don’t have lungs, but I need air. I don’t have a mouth, but water kills me.
Переклад: Я не живу, але росту. Не маю легень, але мені потрібне повітря. Не маю рота, але вода мене вбиває. Що я?
Відповідь: Fire (вогонь).
Загадка 2: What is so fragile that saying its name breaks it?
Переклад: Що таке крихке, що навіть вимовляння його назви його руйнує?
Відповідь: Silence (тиша).
Загадка 3: What goes through cities and fields, but never moves?
Переклад: Що проходить містами й полями, але ніколи не рухається?
Відповідь: A road (дорога).
Загадка 4: What can fill a room but takes up no space?
Переклад: Що може заповнити кімнату, але не займає місця?
Відповідь: Light (світло).
Підсумуємо. Крім своєї головної розважальної функції, загадки чудово працюють і як інструмент для вивчення англійської мови. Це цікавий, ефективний та зовсім не нудний метод, яким не варто нехтувати. Тож додавайте їх у свій навчальний процес, щоб перетворити його на захопливе заняття.