КурсыКартаРейтингОтзывыОнлайн курсыЖурнал
Heart 3.03 30441

Английский для дизайнеров – зачем он им нужен и как его лучше учить?

Дизайнер, который знает английский, получает заметное преимущество на рынке услуг: поиск клиентов теперь не будет ограничиваться только русскоязычными заказчиками, а значит, и международные фриланс-биржи и прочие платформы для поиска потенциальных клиентов становятся более доступными. И это не единственное преимущество. 

Несколько слов о дизайнерах, которые знают английский

Дизайнер, который знает английский, получает заметное преимущество на рынке услуг: поиск клиентов теперь не будет ограничиваться только русскоязычными заказчиками, а значит, и международные фриланс-биржи и прочие платформы для поиска потенциальных клиентов становятся более доступными. И это не единственное преимущество, которое стимулирует утвердительно ответить на вопрос «Стоит ли знать английский язык, если ты дизайнер?». О том, какие перспективы открываются для фрилансеров благодаря английскому языку мы уже писали, также рассказывали, зачем английский язык программистам. Сегодня поговорим о людях творческой профессии.

В чем дизайнеру может помочь знание языка:

  • Расширение клиентской базы
  • Увеличение количества источников информации для профессионального развития (не только периоические издания и литература, но и профессиональные комьюнити)
  • Увеличения количества интересных проектов
  • Возможность общаться с людьми со всего мира, а значит – расширять кругозор 
  • Повышение уровня оплаты труда
  • Сертификация за рубежом, подтверждения профессионального уровня международными сертификатами

Весь этот перечень может показаться предсказуемым и банальным, но не стоит недооценивать каждый пункт. У каждого человека свои стимулы: кого-то стимулирует высокая оплата труда, а кого-то – уникальный и действительно значимый проект, который пусть пока и не так хорошо оплачивается. И ту, и другую цель вы можете достичь, овладев английским, просто потому, что у вас сразу в несколько раз увеличится аудитория клиентов. И тут срабатывает механизм перехода количества в качество: из большого количества проектов вы сможете выбирать те, над которыми вам приятно было бы работать и, разумеется, получать достойную оплату. 

Несколько слов о дизайнерах, которые не знают английский

Стоит ли говорить, что без знания английского вы обречены работать только с русскоязычными клиентами, в большинстве случаев – своими соотечественниками. Нет, это совсем не так плохо. Но каждый дизайнер может в красках представить типичный образ отечественного заказчика:

  • зануда
  • уверен, что переплачивает вам
  • считает себя лучшем дизайнером, чем вы
  • не доверяет дизайнеру, хочет контролировать каждый этап работы
  • постоянно лезет с советами и рекомендациями
  • на заключительном этапе работы может сказать, что нужно полностью изменить дизайн

Разумеется, такими же характеристиками может обладать и заказчик-иностранец, но он:

  • уверен, что не переплачивает вам (на иностранных платформах стоимость наших дизайнеров намного ниже, чем представителей этой профессии из Великобритании, США или Австралии) 
  • не считает, что может выполнить вашу работу лучше вас. Он может быть уверен в том, что, при необходимости, найдет лучшего дизайнера, чем вы
  • как правило, лучше понимает, что ему нужно и какой продукт он представляет на рынке,  лучше ориентируется в той сфере, которую представляет

Как дизайнеру улучшить уровень английского? 

Есть несколько советов, которые помогут вам прокачать разговорный и письменный английский. В первую очередь, установите англоязычную версию программы Photoshop. Таким образом вы сможете расширить словарный запас за счет необходимой профессиональной терминологии. Также стоит просматривать пошаговые видеоуроки на профессиональных ресурсах. Например, на портале tutsplus.com вы можете просматривать уроки по веб-дизайну, но для этого нужно знать профессиональную лексику. 

Какой уровень английского нужен дизайнеру?

Как вы можете использовать знание английского языка для эффективной работы? 

Во первых, соберите работы в портфолио. Еще лучше, если вы создадите сайт (англоязычный, разумеется). Для этого необходимо владеть английским хотя бы на уровне Intermediate. 

Во-вторых, зарегистрируйтесь на международной платформе по фрилансу. Для дизайнеров это: 

  • Odesk.com
  • Elance.com 
  • Projectlance.com 

Почему английский язык важен для дизайна уровень английского для успешной работы на иностранных фриланс-биржах? Просто потому, что эти биржи, как и клиенты, которых вы можете с их помощью найти – англоязычные. А значит общаться, продвигать свои услуги и вести диалог с заказчиком придется на английском. Для этого необходим уровень Intermediate, Upper-Intermediate.

В-третьих, научитесь быстро и грамотно писать cover-letters на разные объявления. Это поможет быстро находить клиентов и новые заказы. тут вам потребуется неплохой уровень делового английского и знание на уровне от Intermediate до Advanced.

В-четвертых, задавайте вопросы и получайте ответы от профессионалов на портале ux.stackexchange.com. Для этого нужен уровень от Intermediate. 

В-пятых, получайте максимум актуальной информации из профессиональной сферы на портале smashingmagazine.com, владея английским хотя бы на уровне Intermediate.

Влияет ли знание английского языка на доход дизайнера? Разумеется. Вот только увеличение дохода будет зависеть не только от самого знания языка, а от умелого его использования. Английский – только инструмент, который поможет вам находить новых возможности профессионально вырасти и получить достойную оплату вашего труда. Изучить терминологию и расширить словарный запас вам могут помочь ТОП 20 лучших приложений для изучения английского для iOS и Андроид. 

Желаем успехов в изучении английского!