Heart 53012 1

Английский для IT - курсы, сайты и советы по изучению языка

Английский для IT - курсы, сайты и советы по изучению языка

Не стоит много говорить о том, насколько английский язык необходим работниками IT. Эти советы помогут быстро и эффективно изучить иностранный язык.  

  • Английский для IT-специалистов и программистов: несколько слов о мотивации

    Сейчас большинство людей старается начать изучать английский язык с самого раннего возраста. Родители отдают в языковые школы детей уже с трех лет, помня, насколько более сложным будет процесс изучения языка в зрелом возрасте. И все же, количество взрослых людей, которые стремятся изучить английский, не уменьшается с каждым годом. Один из самых популярных курсов – английский для программистов. 

    Не стоит много говорить о том, насколько необходим английский программисту. Все самые важные и интересные информационные ресурсы – англоязычные.Книги, подкасты, новости – на английском языке. Ждать, пока это все переведут на русский, может себе позволить только очень терпеливый или ленивый человек, кроме того – никто ведь не даст вам гарантии, что информация не устареет до того как её наконец-то переведут на русский. Гарантировать можно, скорее, противоположный результат. Говорить о том, что в некоторых компаниях английский используют в деловой документации или при общении с клиентами  даже не стоит – мотивация изучать английский и так на уровне небоскреба.  

    Английский для IT-сотрудников является ценным активом. Его знания позволяет иностранным рабочим обсуждать сложные рабочие процедуры со своими коллегами и эффективно общаться с клиентами, а также конечными пользователями.

    Вот несколько примеров ситуаций, в которых IT-специалист должен использовать английский:

    • телефонный звонок с клиентом, который ищет техническую поддержку
    • бизнес - конференция с коллегами
    • встреча с потенциальным клиентом для обсуждения цели продукта или конкретного компьютерного программного обеспечения
    • ответ на электронное письмо от клиента о компьютерном сервере или проблеме с оборудованием

    Улучшение знания английского языка сотрудниками it позволяет работать более продуктивно, благодаря чему становиться легче общаться с руководителями, понимать их инструкции, а также делиться идеями и отзывами с коллегами. Курсы IT английского в Киеве дадут сотрудникам этой сферы необходимый словарный запас и необходимые навыки для работы.

    Где пройти курсы it английского в Киеве?

    1. British Skylines. Эта школа отличается индивидуальным подходом к созданию программ обучения. Здесь есть персональные и парные занятия, в базовый пакет курсов входит 12 уроков по 75 минут. Изучение английского для it-специалистов в этой школе может проходить 2 раза в неделю, либо интенсивно (по возможностям ученика). Этот курс отлично подойдет для программистов, сисадминов, веб-дизайнеров и других специалистов из it сферы.

    2. Denis' school. Здесь предоставлено обучение с помощью авторских программ на базе новомодного формата Jetclass. Данный языковой центр предоставляет возможность посещать курс английского языка для программистов. Конечно же, такие занятия сопровождаются  использованием новых технологий, современных методик и обучающим процессом, который учредители DS Global называют эффективным и увлекательным.

    3. EnglishDom. Школа, которая предоставляет один из самых удобных форматов обучения – онлайн-занятия. Здесь в наличии курс «Английский для ITспециалистов», который сможет развить ваш профессиональный словарный запас, улучшить понимание иностранной речи на слух, а также даст необходимую базу знаний для общения на проф-тематику. Для удобства учеников, EnglishDom предоставляет онлайн-учебники, спикинг-клубы, приложения для гаджетов, онлайн-тренажеры и многое другое.

    4. Vertex Academy. Это школа программирования, где есть курсы «English for IT». Занятия здесь, помимо расширения вокабуляра и освоения грамматики, делают акцент на произношении и том материале, который вам точно понадобиться в работе IT. После пройденного курса английского для it-специалистов в Киеве, вы сможете грамотно составить резюме и заполнить профайл в Linkedin, проходить собеседование на английском и даже будете готовы к  работе в иностранной компании (сможете проводить встречи, вести документацию, деловую переписку и так далее).

    Английский для IT-специалистов: особенности изучения

    На первый взгляд может показаться, что курсы английского языка для программистов – это специализированная программа, которая включает изучение профессиональной лексики и терминологии. Вот только профессиональной лексикой айтишники, даже те, которые изучали английский уж очень поверхностно, владеют неплохо. Техническая лексика программистов, большинство слов которой заимствованы из английского – это основа профессионального сленга, которым владеют все IT-специалисты. Именно поэтому, лучшая программа обучения для программистов – общий курс английского языка. 

    Есть несколько советов, которые помогут минимизировать затраты времени и усилий на языковые курсы:

    Совет № 1. Английский для программистов – курс, который, по возможности, лучше изучать в мини группах – не более 4-5 человек.

    Совет № 2. Развивайте все навыки английского. Если вы смотрите фильмы без субтитров, это не значит, что вы свободно говорите на английском. Если вы уверенно читаете художественную и техническую литературу, это не значит, что вы сможете грамотно изложить свои мысли на бумаге. Если уделите внимание только разговорному английскому, навыки письма не станут бесплатным приложением – их тоже придется развивать .  

    Совет № 3. Грамматика необходима. И не только для письменного английского, но и для разговорного. Поэтому хотя бы её основы придется изучить. Для этого можно использовать книгу Реймонда Мерфи (многообещающая фамилия, не так ли?). Название книги «English Grammar in Use with Answers»

    Совет № 4. Хорошо тренируют разговорные навыки и умение воспринимать англоязычную информацию на слух, просмотр англоязычных фильмов без субтитров.

    Совет № 5. Сделайте привычкой читать англоязычные новости, интересные материалы на английском. Ищите значения незнакомых слов. Чтение  увеличивает словарный запас в несколько раз, начните с коротких текстов: ранее мы уже рассказывали, где можно брать хорошие англоязычные тексты для читателей разных уровней английского.

    Совет № 6. Совершенствовать произношение можно с помощью игры игры Spell Up от Google 

    Совет № 7. Говорите на английском. Посетите разговорные клубы, общайтесь с коллегами на работе или на занятиях по английскому. Уже ставший частью легенд и страшных историй о курсах английского языковой барьер преодолевается, как правило, со второй-третьей попытки поддержать разговор. Поэтому главное –говорить. 

    Английский для программистов – обязательный пункт в списке необходимых навыков IT-специалиста. Но программа не сводится к изучению технического английского. Программисты посещают курсы английского с целью овладеть основами – остальное можно будет развивать в процессе непосредственной коммуникации.  

    Профессиональные издания и комьюнити для программистов

    Помимо прохождения курсов, сотрудники IT-сферы могут совершенствовать свой английский на международных платформах и форумах. Рекомендуем вам ознакомиться со списком сайтов ниже. Выбрав один или несколько из них, можно читать и принимать активное участие в обсуждении разных вопросов, вести собственный блог, найти решение ваших рабочих проблем или же помогать другим.

    1. Stackoverflow

    Место, где любят тех, кто кодирует. Здесь расширяются возможности разработчиков и находятся решения сложных вопросов.

    2. Quora

    Место для обмена знаниями и лучшего понимания мира. Это своеобразный сервис вопросов-ответов.

    3. Reddit

    Социальный сайт на английском с новостями и возможностью голосавания.

    4. Dev.to

    Сайт, где можно создать свой опыт с помощью фоловинга интересных хештегов, типа #javascript, #webdev, #beginners, #discuss и многих других.

    5. Github

    Платформа для разработчиков, вдохновленная тем, как вы работаете. От открытого исходного кода до бизнеса. Здесь вы можете управлять проектами и создавать программное обеспечение вместе с 40 миллионами разработчиков.

    Не стоит забывать о периодике при изучении айти английского. Вот ТОП-3 изданий, которые обязательны для чтения специалистам в области информационных технологий:

    1. ComputerWorld – уважаемый ресурс, который следует читать для того, чтобы быть в курсе событий ИТ-индустрии.

    2. Redmond Magazine  позиционирует себя как «независимый голос ИТ-сообщества Microsoft».

    3. CIO Magazine - предназначен для профессионалов в области информационных технологий высокого уровня.

    Посещая эти и подобные сайты, вы сможете улучшить свои навыки письменного английского и пополнить свой профессиональный вокабуляр. Неизвестные слова рекомендуем отдельно выписать и изучать.

    Желаем успехов в преодолении языкового барьера!

    Комментарии


    • София Белявская 18 Декабрь 2015, 12:13
      Спасибо за статью и очень правильные мысли в ней! Все почему-то думают, что специализированный английский можно начинать изучать не зная традиционный английский (что глупо, поскольку специалисты скажут, что уходить в узкопрофильный английский стоит только владея уровнем не ниже intermediate). Поэтому стоит сначала дотянуть свой английский до среднего уровня, а потом уже читать форумы айтишников/подписаться на каких-то гуру программирования на фейсбуке, в твиттере и так далее/выучить некую специализированную терминалогию (на сайте Englishdom есть куча словарей и сборников на разные айтишные темки)/смотреть документалки в оригинале. Главное желание и толковый подход к обучению!

      Добавить комментарий