Stative Verbs: статичные глаголы в английском языке с правилами и примерами

Что такое Stative Verbs или глаголы состояния

Stative Verbs — это глаголы, которые описывают не действие, а определенное состояние. Они используются, когда нужно рассказать о чувствах, эмоциях, мыслях, знаниях, восприятии, желаниях, владении или взаимоотношениях между людьми и предметами. В английском языке глаголы состояния также называют State Verbs, Non-Action Verbs или Non-Continuous Verbs.

Для наглядности рассмотрим несколько примеров Stative Verbs с переводом:

• I know the answer. — Я знаю ответ.
• She loves her family. — Она любит свою семью.
• He seems happy. — Он выглядит счастливым.
• They own a beautiful house. — Они владеют красивым домом.
• We need more time. — Нам нужно больше времени.
• You look tired. — Ты выглядишь уставшим.
• This backpack belongs to Tom. — Этот рюкзак принадлежит Тому.
• I believe everything will be fine. — Я верю, что все будет хорошо.

Если вам интересна эта информация, рекомендуем также ознакомиться со статьей о фразовых глаголах (Phrasal Verbs). Она поможет лучше понять еще одну важную тему английской грамматики.

Чем глаголы состояния отличаются от глаголов действия

Главная разница между Stative Verbs и Action Verbs заключается в том, что они описывают разные типы ситуаций. Глаголы состояния (Stative Verbs) выражают длительное состояние, эмоции или мысли (love, know, believe, own) и не показывают активного действия. Глаголы действия (Action Verbs) описывают активные процессы, движение или деятельность (write, run, read, work), выполнение которых требует определенных усилий или активности со стороны того, кто выполняет действие.

Таблица глаголов состояния в английском языке

Глаголы состояния в английском языке охватывают разные сферы жизни человека. Чтобы Stative Verbs было легче запомнить, их делят на несколько тематических групп. Рассмотрим каждую из них подробно.

Чувства, эмоции и предпочтения

Эта категория глаголов состояния называется Emotions. К ней относятся Stative Verbs, которые описывают чувства, эмоции, желания и предпочтения человека. В таблице ниже рассмотрим самые распространенные из них.

Stative Verbs	Перевод	Пример
love	любить	I love reading before bedtime. — Я люблю читать перед сном.
like	нравиться, любить	She likes Italian food. — Ей нравится итальянская кухня.
dislike	не любить	They dislike noisy places. — Они не любят шумные места.
hate	ненавидеть	He hates waking up early. — Он ненавидит просыпаться рано.
prefer	предпочитать	I prefer tea to coffee. — Я предпочитаю чай кофе.
want	хотеть	We want to travel to Iceland next year. — Мы хотим поехать в Исландию в следующем году.
wish	желать	She wishes she had more free time. — Она хотела бы иметь больше свободного времени.
need	нуждаться, требоваться	You need a good night's sleep. — Тебе нужен полноценный ночной сон.
care	заботиться	They care about the environment. — Они заботятся об окружающей среде.
appreciate	ценить	I appreciate your support. — Я ценю твою поддержку.
admire	восхищаться	She admires her grandfather. — Она восхищается своим дедушкой.
respect	уважать	We respect different opinions. — Мы уважаем разные мнения.
envy	завидовать	He envies his friend's confidence. — Он завидует уверенности своего друга.
fear	бояться	Many people fear heights. — Многие люди боятся высоты.
mind	возражать, быть против	I don't mind waiting a few minutes. — Я не против подождать несколько минут.

Мысли, знания и мыслительные процессы

Эта категория статических глаголов в английском языке называется Opinion. К ней относятся глаголы, которые описывают мысли, убеждения, знания, память и разные мыслительные процессы. В таблице ниже приведены самые распространенные Stative Verbs, относящиеся к этой группе.

Stative Verbs	Перевод	Пример
know	знать	I know the answer to this question. — Я знаю ответ на этот вопрос.
believe	верить, считать	She believes everything will work out. — Она верит, что все будет хорошо.
think	считать, думать	I think this is the best solution. — Я считаю, что это лучшее решение.
understand	понимать	We understand your concerns. — Мы понимаем ваши опасения.
remember	помнить	He remembers our first meeting. — Он помнит нашу первую встречу.
forget	забывать	I never forget important dates. — Я никогда не забываю важные даты.
recognize	узнавать	She recognized her teacher immediately. — Она сразу узнала свою учительницу.
realize	осознавать	They realized they were right. — Они осознали, что были правы.
mean	означать	What does this word mean? — Что означает это слово?
suppose	предполагать	I suppose he'll arrive soon. — Предполагаю, что он скоро приедет.
imagine	представлять	Can you imagine life without the Internet? — Можешь ли ты представить жизнь без Интернета?
agree	соглашаться	I agree with your opinion. — Я согласен с твоим мнением.
disagree	не соглашаться	They disagree with the decision. — Они не согласны с этим решением.
doubt	сомневаться	I doubt he knows about the meeting. — Я сомневаюсь, что он знает о встрече.
expect	ожидать	We expect good results. — Мы ожидаем хороших результатов.

Ощущения, восприятие и владение

Эта категория глаголов состояния называется Senses, Perception and Possession. К ней относятся глаголы, которые описывают ощущения, восприятие окружающего мира с помощью органов чувств, а также владение или принадлежность чего-то кому-то. В таблице ниже приведены самые распространенные Stative Verbs, входящие в эту группу.

Stative Verbs	Перевод	Пример
see	видеть	I see a rainbow in the sky. — Я вижу радугу в небе.
hear	слышать	She hears someone knocking at the door. — Она слышит, как кто-то стучит в дверь.
smell	чувствовать запах	This soup smells delicious. — У этого супа чудесный запах.
taste	иметь вкус	The cake tastes amazing. — Этот торт очень вкусный.
feel	чувствовать себя, ощущать	I feel much better today. — Сегодня я чувствую себя гораздо лучше.
look	выглядеть	You look tired after the trip. — Ты выглядишь уставшим после поездки.
sound	звучать	Your idea sounds interesting. — Твоя идея звучит интересно.
seem	казаться	Everything seems impossible at first. — Сначала все кажется невозможным.
appear	казаться	He appears confident during interviews. — Во время собеседований он кажется уверенным.
own	владеть	They own a small apartment near the sea. — Они владеют небольшой квартирой у моря.
have	иметь	She has a new bicycle. — У нее есть новый велосипед.
possess	владеть	The museum possesses many rare paintings. — Музей владеет многими редкими картинами.
belong	принадлежать	This umbrella belongs to Emma. — Этот зонт принадлежит Эмме.
contain	содержать	This bottle contains fresh juice. — Эта бутылка содержит свежий сок.
include	содержать, включать	The price includes breakfast. — В стоимость входит завтрак.

Правила употребления Stative Verbs во временах Simple и Continuous

Главное правило Stative Verbs звучит на русском следующим образом: глаголы состояния не употребляются во временах группы Continuous (Present Continuous, Past Continuous, Future Continuous). Причина довольно проста. Stative Verbs описывают не действие, которое происходит в определенный момент, а состояния, которые длятся определенное время и не меняются мгновенно.

Вместо этого глаголы состояния стоит использовать во временах Present Simple, Past Simple, Future Simple и Present Perfect, когда нужно сообщить о факте, постоянном состоянии, чувстве, мысли или результате определенного действия.

Рассмотрим конкретные примеры:

• ✅ I know the answer. — Я знаю ответ.
• ❌ I am knowing the answer.
• ✅ She believes everything will be fine. — Она верит, что все будет хорошо.
• ❌ She is believing everything will be fine.
• ✅ He needs more experience. — Ему нужен больший опыт.
• ❌ He is needing more experience.

Исключения: когда Stative Verbs могут описывать действие

Несмотря на общее правило, в английском языке некоторые Stative Verbs могут употребляться в длительных временах и иметь окончание -ing. Это происходит тогда, когда глагол меняет свое значение и описывает уже не состояние, а конкретное действие или процесс, который длится в определенный момент. Рассмотрим самые распространенные примеры.

Think

Stative Verb think может означать «считать» или «иметь определенное мнение». В таком значении он описывает состояние и употребляется во временах группы Simple.

• I think this plan will work. — Я считаю, что этот план сработает.

Если же think означает активный процесс обдумывания, глагол можно использовать в форме Continuous.

• I am thinking about changing my job. — Я размышляю о смене работы.

Have

Когда have означает владение чем-то, он является глаголом состояния и не употребляется в Continuous.

• They have a house near the lake. — У них есть дом у озера.

Однако в устойчивых выражениях, где have описывает определенное действие или занятие, возможна форма с окончанием -ing.

• They are having dinner on the terrace. — Они ужинают на террасе.

Look

В значении «иметь определенный вид» Stative Verb look описывает состояние.

• You look worried today. — Сегодня ты выглядишь обеспокоенным.

Когда же look означает целенаправленно смотреть на кого-то или что-то, он передает действие и может употребляться в форме Continuous.

• You are looking at the wrong screen. — Ты смотришь не на тот экран.

Taste

Если taste описывает вкус еды или напитка, это глагол состояния.

• This sauce tastes too spicy. — Этот соус слишком острый на вкус.

Если человек намеренно пробует блюдо, чтобы оценить его вкус, taste обозначает действие.

• The chef is tasting the sauce before serving it. — Шеф-повар пробует соус перед подачей.

Теперь вы знаете, что такое Stative Verbs, чем они отличаются от глаголов действия и в каких временах употребляются. Если вы хотите и дальше углублять свои знания иностранного, расширять словарный запас и уверенно использовать грамматику на практике, возможно, пора выбрать курсы английского онлайн. На них под руководством опытных преподавателей вы шаг за шагом освоите новые темы, отработаете их на практике и научитесь говорить по-английски свободно и без ошибок.