Запас слів є, говорити вмієте, знаєте граматику, але в розмові з іноземцем не можете розібрати жодного слова. Згадуєте історію про викладача китайської, який шість років навчав студентів вигаданої мови. Ні, ви не вчили неправильну мову, просто навичка аудіювання у вас не розвинена. Розповідаємо, як це виправити.
Як слухати та чути?
Чому аудіювання так важливе? Тому що для успішної комунікації треба говорити та чути. Якщо ви все розумієте, але не кажете, вас ще можна сприйняти як приємного співрозмовника. Але якщо ви тільки говорите і зовсім не розумієте, про що вам говорять англійською – варто вдосконалити навичку аудіювання.
Буває так: запас слів є, говорити вмієте (з викладачем на уроці), граматику знаєте, але, зіткнувшись з іноземцем не можете розібрати жодного слова. Чи то акцент у нього дивний, чи вимова погана, чи темп мовлення межує зі швидкістю світла. Нервово згадуєте історію, що блукає соцмережами, про викладача китайської, який шість років навчав студентів вигаданої мови. Не варто панікувати, це зовсім не означає, що ви вчили неправильну мову, просто навичка аудіювання у вас не розвинена. Вміння сприймати англійську мову на слух також потрібно тренувати. Пропонуємо вам добірку ресурсів для такого тренування.
Рівень Elementary або А1
Ви знаєте кілька слів англійською.
| Підкаст | Опис |
| Learn English | Ресурс Британської Ради для початківців.
Гарний тим, що диктори говорять "живою" англійською. |
| Audio English | Ресурс допоможе попрактикуватись у вимові,
покращити лексику та граматику, аудіювання |
| Podcasts in English | Аудіозаписи для прослуховування та завдання для практики на різні теми. |
| DynEd’s Podcast | Підкасти не довше 10 хв, матеріал дуже якісно надиктований. |
| Spotlight English | Підкасти з повільним темпом читання, які будуть ідельними для початківців.
|
Рівень Pre-Intermediate або А2
Ви дещо розумієте англійською і навіть можете підтримати розмову.
| Підкаст | Опис |
| Better At English | Познайомить з вимовою носіїв мови, допоможе вивчити ідіоми та необхідні фрази англійською. |
| The English We Speak | Класичний навчальний курс від ВВС.
В центрі курсу – історія з діалогів, за розвитком якої цікаво спостерігати. |
| Daily ESL | На ресурсі зібрані матеріали по 8 основних темах,
вивчив які, вам набагато легше сприйматиметься інформація англійською на слух. |
| Voice of America Learning English | Американський медіа-ресурс,
на якому можна знайти Learning English Broadcast – розділ для тих, хто тільки почав вивчення англійської. |
| Elllo | На ресурсі величезна кількість матеріалів з різноманітною вимовою. |
Рівень Intermediate або В1
Ви вже дивитеся серіали англійською, але поки що з субтитрами.
| Підкаст | Опис |
| English as a Second Language Podcast | На ресурсі надані приклади "американської" англійської. |
| 6 Minute English | Підбірка матеріалів від ВВС,
кожен підкаст триває не довше 6 хв. |
| Luke’s English Podcast | Люк Томпсон –
викладач-комік з Великобританії. Він обговорює цікаві та актульі теми. |
| EspressoEnglish | Багато цікавих підкастів у форматі mp3 |
Рівень Upper-Intermediate або В2
Ви розумієте майже все, що чуєте англійською.
| Підкаст | Опис |
| BBC News | Новини Великобританії |
| National Public Radio | Обирайте будьз-яку цікаву для вас тему та пірнайте у слухання. |
| All Ears English Podcast | Ресурс двох професійних викладачок з США |
Рівень Advanced або С1
Ви – джедай з англійськї, але не хочете на цьому зупинятися.
| Підкаст | Опис |
| Splendid Speaking | Тут ви знайдете тести на слухання для підготовки до IELTS |
| Business English Pod | Ресурс з бізнес-англійської |
| Classic Poetry Aloud | Англійська поезія в аудіо форматі |
| The History Chicks | Сайт для любителів історії |
| Math Mutation | Сайт для тех,
хто хоче пірнути у вивчення математики англійською. |
Бажаємо успішного занурення в англійську!
Друзі, якщо ви бачите, що подкастів не вистачає і потрібно підтягнути англійську в школі - переходьте до нас в рубрику онлайн шкіл.