Модальне дієслово can має кілька різних значень, тому його переклад залежить від контексту. Українською воно може передавати такі значення, як «можу», «можна», «вмію», «невже…?» або «не може бути». Це дієслово використовують, коли говорять про здатність щось робити, фізичну можливість виконати дію, дозвіл або заборону, прохання, а також припущення чи сумнів щодо певної ситуації.
Форма could є минулим часом модального дієслова can і часто використовується, коли йдеться про можливість або здатність у минулому. Крім того, could застосовується для узгодження часів або для більш ввічливих прохань.
Модальні дієслова can і could мають певні правила використання. Вони вживаються разом з основним дієсловом у першій формі без частки to. За їх допомогою можна будувати стверджувальні, заперечні та питальні речення. Розглянемо кожен тип окремо.
У стверджувальних реченнях після підмета ставиться can або could, а далі використовується інфінітив основного дієслова без to.
Формула:
Наприклад:
Форма could використовується, коли говоримо про здатність або можливість у минулому. Наприклад:
Іноді модальне дієслово could може виражати м’яку рекомендацію або легкий докір. Наприклад:
Також модальне дієслово could have + V3 використовується, коли говоримо про можливу дію в минулому, яка не відбулася. Наприклад:
Заперечення утворюється за допомогою частки not, яка ставиться після модального дієслова can або could.
Формула:
Наприклад:
Іноді модальне дієслово couldn’t використовується для вираження сильного заперечення або неможливості. Наприклад:
Для утворення питань із can або could не потрібно використовувати допоміжні дієслова. Достатньо винести модальне дієслово на початок речення перед підметом.
Формула:
Наприклад:
У запитаннях модальне дієслово could часто використовується як більш ввічлива форма, ніж can. Наприклад:
Модальне дієслово can використовується в англійській мові досить часто. Його застосовують, коли потрібно попросити дозволу або дати його комусь. У заперечній формі can’t воно може означати заборону. Наприклад:
Модальне дієслово can також використовують, коли говорять про вміння або здатність виконувати певну дію. Наприклад:
Модальне дієслово can може показувати, що щось можливо зробити за певних умов або що є можливість для якоїсь дії. Наприклад:
Іноді модальне дієслово can використовується, щоб говорити про загальні факти або типові ситуації, які можуть відбуватися. Наприклад:
Тепер поговоримо про те, коли вживається could. Це модальне дієслово має кілька значень і застосовується у різних ситуаціях. Найчастіше воно використовується, коли ми говоримо про ймовірність або припущення. У таких реченнях ми не впевнені, що подія справді відбудеться або є правдивою. Наприклад:
Модальне дієслово could також використовується, коли ми пропонуємо ідею або варіант дій. Наприклад:
Також модальне дієслово could часто використовується в запитаннях для того, щоб надати їм більш ввічливу та м’яку форму, ніж can. Наприклад:
Варто пам’ятати, що модальне дієслово could використовується переважно для прохання, а коли ми даємо або відмовляємо у дозволі, частіше застосовують can. Наприклад:
Для того, щоб не плутати модальні дієслова can і could, ми підготували для вас таблицю з їх основними відмінностями.
|
Вживання |
Приклад |
|
Здатність або вміння у теперішньому часі |
I can speak Spanish quite well. — Я досить добре розмовляю іспанською. |
|
Дозвіл або можливість щось зробити |
You can borrow my book if you want. — Ти можеш позичити мою книгу, якщо хочеш. |
|
Пропозиція або запрошення |
We can meet after work. — Ми можемо зустрітися після роботи. |
|
Вживання |
Приклад |
|
Форма can в минулому часі (здатність у минулому) |
She could read when she was four. — Вона вміла читати, коли їй було чотири роки. |
|
Ввічливе прохання |
Could you close the door, please? — Чи не могли б ви зачинити двері? |
|
Ймовірність або припущення |
This could be the right answer. — Це може бути правильною відповіддю. |
У більшості ситуацій модальні дієслова can і could використовуються для позначення можливості або здатності щось зробити. Проте в англійській мові існує ще одна конструкція зі схожим значенням — to be able to. Вона також означає мати можливість або бути спроможним виконати певну дію.
Головна особливість цієї конструкції полягає в тому, що її можна використовувати у різних часах в англійській мові. Наприклад:
Особливо часто be able to використовують у тих випадках, коли can не має відповідної граматичної форми, наприклад у майбутньому часі або після інших модальних дієслів. Наприклад:
Крім того, конструкція was / were able to часто використовується, коли говорять про конкретну дію в минулому, яка справді вдалася. Наприклад:
Під час вивчення модальних дієслів can і could студенти часто допускають типові помилки. Одна з найпоширеніших — використання частки to після модального дієслова.
Ще одна типова помилка — спроба утворити майбутній час із модальним дієсловом can. У англійській мові форма will can не використовується. У таких випадках потрібно застосовувати конструкцію will be able to.
Також студенти іноді плутають модальні дієслова can і could, коли говорять про теперішній час. Варто пам’ятати, що could використовується для ввічливих запитань або припущень, тоді як can означає реальну можливість.
Ще одна помилка виникає, коли модальне дієслово could використовують для конкретної дії в минулому, яка справді відбулася. У таких випадках краще використати конструкцію was / were able to.
Щоб краще зрозуміти, як вживаються модальні дієслова can і could, важливо не лише прочитати правила, а й закріпити їх на практиці. Спробуйте виконати кілька простих вправ.
Вправа 1. Вставте модальне дієслово can або could, щоб речення звучало граматично правильно.
Відповіді:
Вправа 2. У кожному реченні є помилка. Знайдіть її та перепишіть речення правильно.
Відповіді:
Вправа 3. Перекладіть речення англійською.
Відповіді:
Сподіваємося, тепер ви розумієте, в чому полягає різниця між can і could та зможете правильно використовувати ці модальні дієслова у мовленні. Якщо ж ви хочете системно підійти до вивчення іноземної, запишіться на онлайн-курси англійської мови. На них навчання проходить за структурованою програмою, з підтримкою досвідчених викладачів та великою кількістю практичних завдань. Такий формат дозволяє швидше розібратися навіть у складних темах і впевнено використовувати англійську у повсякденному житті.
Коментарі
Додати коментар
Підтвердіть ваш відгук
Оберіть, будь ласка, соціальну мережу для миттєвої публікації відгуку на сайті Enguide
Підтвердіть ваш голос
Оберіть, будь ласка, одну с соціальних мереж для голосування на сайті Enguide
Підтвердіть Ваш аккаунт
Будь ласка, перейдіть до пошти для підтвердження вашого облікового запису
Привіт, незнайомець :)
За вами помічена підозріла активність, можливість голосування заблоковано на 5 днів.