Присвійні займенники в англійській мові: пояснення правил possessive pronouns

Що таке присвійні займенники в англійській мові

Присвійні займенники (Possessive Pronouns) — це слова, які використовуються для позначення належності предмета, людини або тварини певній особі. Їхня головна особливість полягає в тому, що вони допомагають уникати повторення іменників у реченні та роблять мовлення більш природним і лаконічним. Порівняйте:

• Your marketing strategy focuses on social media, but our marketing strategy targets email campaigns. — Ваша маркетингова стратегія зосереджена на соціальних мережах, а наша маркетингова стратегія — на email-кампаніях.
• Your marketing strategy focuses on social media, but ours targets email campaigns. — Ваша маркетингова стратегія зосереджена на соціальних мережах, а наша — на email-кампаніях.

Тут ours замінює громіздку конструкцію our marketing strategy, що дозволяє уникнути тавтології.

Головне правило Possessive Pronouns полягає в тому, що після них ніколи не використовуються іменники. Порівняйте:

• This is her bag. — Це її сумка.
• This bag is hers. — Ця сумка належить їй.

Possessive Adjectives та Possessive Pronouns: у чому різниця

На перший погляд може здатися, що Possessive Adjectives (присвійні прикметники) та Possessive Pronouns (присвійні займенники) виконують одну й ту саму функцію, адже обидві мовні форми вказують на належність. Проте між ними є принципова граматична різниця, яку необхідно розуміти для правильної побудови речень англійською мовою.

Присвійні прикметники (my, your, his, her, its, our, their) завжди вживаються разом з іменником. Вони не можуть існувати самостійно, оскільки лише доповнюють наступне слово. Присвійні займенники (mine, yours, his, hers, ours, theirs), навпаки, є абсолютно самостійними. Вони замінюють собою конструкцію «присвійний прикметник + іменник». Саме тому після них не потрібно додавати іменник.

Розглянемо конкретний приклад:

• My colleagues have already sent their reports. As soon as I finish mine, I will send it to the manager. — Мої колеги вже надіслали свої звіти. Щойно я закінчу свій, одразу надішлю його менеджеру.

У цьому реченні Possessive Pronouns mine замінює словосполучення my report, позбавляючи текст тавтології.

Якщо ж ми хочемо назвати сам предмет безпосередньо, то використовуємо прикметник:

• As soon as I finish my report, I will send it to the manager. — Щойно я закінчу свій звіт, одразу надішлю його менеджеру.

Тут після my обов'язково стоїть іменник report.

Отже, Possessive Adjectives завжди вживаються разом з іменником, а Possessive Pronouns використовуються самостійно та замінюють його, коли з контексту вже зрозуміло, про який предмет йдеться.

Таблиця присвійних займенників з перекладом

Для того щоб вам було простіше запам’ятати всі форми присвійних займенників в англійській мові, ми підготували зручну таблицю.

Особовий займенник	Присвійний займенник	Переклад
I	mine	мій, моя, моє
You	yours	твій, ваша, ваше
He	his	його
She	hers	її
It	its	його, її (для предметів і тварин)
We	ours	наш, наша, наше
You (plural)	yours	ваш, ваша, ваше
They	theirs	їхній, їхня, їхнє

Під час вибору присвійного займенника важливо враховувати особу, число та, в окремих випадках, рід. Наприклад, mine належить до першої особи однини, ours — до першої особи множини, his використовується для чоловічого роду, а hers — для жіночого.

Коли використовувати my, your, his, her, its, our, their

Слова my, your, his, her, its, our, their належать до групи Possessive Adjectives (присвійних прикметників). Вони використовуються тоді, коли потрібно вказати на належність предмета, людини чи тварини комусь конкретному. Головне правило полягає в тому, що після них завжди стоїть іменник. Наприклад:

• My laptop is on the desk. — Мій ноутбук лежить на столі.
• Her brother lives in London. — Її брат живе в Лондоні.
• Our team won the competition. — Наша команда перемогла у змаганні.
• Their house is near the river. — Їхній будинок розташований біля річки.

Зверніть увагу, що, на відміну від Possessive Pronouns, після Possessive Adjectives обов’язково має бути іменник.

Коли використовувати mine, yours, his, hers, ours, theirs

Слова mine, yours, his, hers, ours, theirs належать до групи присвійних займенників. На відміну від присвійних прикметників, вони використовуються самостійно та замінюють собою словосполучення «присвійний прикметник + іменник». Наприклад:

• This phone is mine. — Цей телефон мій.
• My car is black, and yours is red. — Моя машина чорна, а твоя червона.
• I lost my pen. Can I borrow yours? — Я загубив свою ручку. Можна мені позичити твою?
• This jacket isn't mine, it's hers. — Ця куртка не моя, вона її.
• Their house is big, but ours is much bigger. — Їхній будинок великий, але наш значно більший.
• Our team won the match, and theirs lost. — Наша команда виграла матч, а їхня програла.

Саме тут у багатьох студентів виникає питання про різницю між our та ours. Насправді все дуже просто. Possessive Adjectives our використовується тільки разом з іменником, а Possessive Pronouns ours замінює словосполучення з іменником і вживається самостійно. Те саме стосується різниці між their та theirs. Слово their ставиться перед іменником, а theirs використовується без нього.

His, her, hers та its: часті помилки

Possessive Pronouns his, her, hers та its найчастіше викликають труднощі у студентів. Річ у тому, що деякі з них мають однаковий переклад українською мовою, але виконують різні граматичні функції. Через це під час побудови англійських речень легко припуститися помилки.

His (його) може бути як присвійним прикметником, так і присвійним займенником. Форма цього слова не змінюється незалежно від граматичної функції. Порівняйте:

• Alexander is a talented designer. I really admire his style. — Олександр талановитий дизайнер. Я щиро захоплююся його стилем.
• Alexander and I both submitted design concepts, but the client ultimately chose his. — Ми з Олександром подали концепції дизайну, але клієнт зрештою обрав його.

У першому реченні his стоїть перед іменником style, тому виконує роль присвійного прикметника, а у другому — замінює словосполучення his design concept і є присвійним займенником.

З her та hers ситуація інша. Тут форма залежить від того, чи використовується слово перед іменником. Порівняйте:

• We need to review her presentation before the meeting. — Нам потрібно переглянути її презентацію перед зустріччю.
• Your presentation was informative, but the team preferred hers. — Твоя презентація була інформативною, але команда віддала перевагу її.

У першому випадку використовується форма her, оскільки після неї стоїть іменник presentation, а у другому вживається hers, адже це слово самостійно замінює конструкцію her presentation і є Possessive Pronouns.

Займенник its використовується для предметів, явищ та тварин, якщо стать не уточнюється. Наприклад:

• The startup successfully updated its privacy policy. — Стартап успішно оновив свою політику конфіденційності.
• The cat refused to eat its food. — Кіт відмовився їсти свій корм.

Але тут головне не переплутати its та it's. Для цього запам’ятайте просте правило:

• its — це форма Possessive Pronouns, яка вказує на належність;
• it's — скорочення від it is або it has.

Присвійні займенники у реченнях: приклади та пояснення

Щоб остаточно закріпити тему та зрозуміти, як присвійні займенники функціонують у реальному мовленні, важливо розглянути їх у повноцінних реченнях. Головне завдання Possessive Pronouns — замінювати конструкцію «присвійний прикметник + іменник» та допомагати уникати повторів. Розглянемо кілька прикладів.

• Your presentation focused on local marketing, but ours covered global trends. — Твоя презентація була зосереджена на локальному маркетингу, а наша охоплювала глобальні тренди.

У цьому реченні Possessive Pronouns ours замінює словосполучення our presentation. Завдяки цьому іменник presentation не потрібно повторювати вдруге.

• My phone battery is completely dead. Can I use yours? — Батарея мого телефона повністю сіла. Можна мені скористатися твоїм?

Тут Possessive Pronouns yours замінює конструкцію your phone або your phone charger залежно від контексту розмови.

• I've already reviewed my proposal, and now I need to check hers. — Я вже переглянув свою пропозицію, а тепер мені потрібно перевірити її.

Hers — це займенник в англійській, що використовується самостійно та замінює словосполучення her proposal.

• The marketing team made their decision, and we have finally made ours. — Маркетингова команда ухвалила своє рішення, а ми нарешті ухвалили своє.

У цьому випадку Possessive Pronouns ours замінює словосполучення our decision, що робить речення коротшим і природнішим.

Мінітест на Possessive Pronouns

Хочете перевірити, наскільки добре ви засвоїли тему присвійних займенників? Тоді пропонуємо вам пройти тест. У кожному реченні оберіть правильний варіант відповіді.

1. This laptop belongs to me. It is _____.
2. a) my
3. b) mine
4. c) me
5. We brought our project, and they brought _____.
6. a) their
7. b) theirs
8. c) them
9. Is this jacket _____ or Anna’s?
10. a) your
11. b) yours
12. c) you
13. The red bicycle is _____. It belongs to him.
14. a) his
15. b) him
16. c) he
17. Sarah forgot her notes, so she borrowed _____.
18. a) our
19. b) ours
20. c) us
21. The company changed _____ strategy last year.
22. a) its
23. b) it's
24. c) theirs
25. These seats are not _____. They belong to another group.
26. a) our
27. b) ours
28. c) we
29. My presentation is ready. Is _____ finished too?
30. a) your
31. b) yours
32. c) you

Відповіді

1. b) mine
2. b) theirs
3. b) yours
4. a) his
5. b) ours
6. a) its
7. b) ours
8. b) yours

Якщо ви правильно виконали всі завдання — вітаємо! Це означає, що ви добре засвоїли інформацію і можете переходити до наступної лексичної теми, наприклад особових займенників. Якщо ж у тесті були помилки, не варто засмучуватися. Просто поверніться до матеріалу ще раз та зверніть особливу увагу на різницю між Possessive Adjectives і Possessive Pronouns.

А якщо ви хочете швидше покращити іноземну та впевнено використовувати граматику на практиці, запишіться на онлайн-курси англійської. Системне навчання, підтримка викладача, регулярна практика та інтерактивні завдання допоможуть зробити вивчення мови більш ефективним та цікавим.