График работы

График работы поддержки Enguide

РусскийУкраїнська
Heart 19028 2

ТОП 6 переводчиков с английского – обзор наиболее популярных сервисов и программ для перевода

ТОП 6 переводчиков с английского – обзор наиболее популярных сервисов и программ для перевода

Найти огромное количество программ для перевода текста в сети – несложно. Сложнее выбрать программу, которая удовлетворит все ваши запросы. Предлагаем краткий обзор самых популярных переводчиков, которые вы сможете использовать в любой ситуации. 

Найти огромное количество программ для перевода текста в сети – несложно. Сложнее выбрать программу, которая удовлетворит все ваши запросы. Регулярно обращаться к словарю или программе-переводчику, в числе функций которой, чаще всего, есть и словарь – это один из способов качественно увеличить словарный запас изучаемого языка. Предлагаем краткий обзор самых популярных переводчиков, которые вы сможете использовать в любой ситуации. Онлайн-переводчики помогут вам не только читать англоязычную новостную прессу, но и, в том числе, легко запоминать английские слова, узнавать другие значения привычного слова, учиться распознавать оттенки значений в контексте. 

Translate.ru (PROMT) 

Переводчик поддерживает всего семь языков (английский, русский, итальянский, немецкий, испанский, португальский и французский), но при переводе текстов вы можете выбирать тематику: бизнес, компьютеры, общение, автомобили, путешествия, спорт, другое. Это способствует тому, что перевод будет более качественным. Один из минусов программы: ограничение текста до 500 слов.    

Google Translate

Google Translate: обзор популярного онлайн переводчика

По количеству поддерживаемых языков (51) и направлений – самый универсальный переводчик. При переводе отдельных слов программу можно использовать как онлайн-словарь: Google Translate выводит описание всех значений слова, которое вы хотите перевести. Кроме того, есть опция «показать транслитерацию», что особенно важно в ситуациях, когда вы переводите труднопроизносимые слова или вам необходимо правильно написать адрес на конверте при отправке письма за рубеж.

Free Translation 

Сервис поддерживает 32 языка и варианты некоторых языков. Онлайн-переводчик выполняет перевод не только текста, но и web-страниц. Кроме того, этот сервис также предоставляет платную услугу перевода, которую выполняет профессиональный переводчик.  

Worldlingo

Переводчик поддерживает 32 языка, кроме того, с помощь этого сервиса вы можете переводить тексты определённой тематики, а также есть функция ввода специальных символов, которые характерны для каждого языка. Переводчик можно также использовать при переводе электронных писем. 

ТОП 6 лучших онлайн переводчиков 

Babel Fish 

По качеству перевода сервис может сравниться с Google Translate, но уступает возможностям программы Translate.ru. Кроме того, объем текста ограничен примерно до 800 слов (5 Кбайт), ограничение сохраняется и при переводе web-страниц. 

Translate Online.ua

Украинский сервис онлайн-перевода, который поддерживает 7 языков и может переводить тексты в 42 направлениях. Вы можете выбрать тематику текста: общий, авто, бизнес, право, техника, интернет, таким образом, перевод получится более точным. Кроме того, под окном для ввода текста есть словарь.

Протестировав возможности каждого сервиса, вы сможете выбрать именно тот, который идеально вам подойдет. Также рекомендуем вам изучить наш обзор лучших словарей английского языка. Словарь и качественная программа-переводчик в большинстве случаев могут компенсировать вам недостаточное знание английского при ведении деловой переписки с иностранными партнерами или чтении англоязычной литературы. Используйте возможности программ-переводчиков и тренируйте навыки английского языка с помощью 20 лучших приложений для изучения английского для iOS и Андроид – и скоро вы забудете о том, что у вас когда-то могли возникнуть трудности перевода. 

Желаем успехов!

Комментарии


  • Julia Markina оставила отзыв в 11:39, 18 октября, 2016
    0 на сегодняшний день (конец 2016 года), есть более интересные и функциональные продукты.
    например переводчик с встроенным словарем m-translate.ru
    он показывает расширенные значения слов и варианты Яндекс/Гугл, чтобы в одном месте можно было сравнить переводы.
    пользуюсь им уже второй год. рекомендую
    Ответить
    • Миша Кутлиев оставил отзыв в 18:48, 2 октября, 2016
      0 Hello, my name is Tom Baker and I am thirteen years old. My eldest brother John is seventeen and I have a younger brother Jeremy. My little sister, who is called Abby, is only three. My brothers are all fond of football. So, we often play this game at weekends. Jeremy is excellent at playing the violin. I am not. I do not like playing any musical instrument. I get on well with my brother John . I think we have a lot of things in common. We often make car models, all by ourselves! It's good being part of a big family. You can play games with everyone. You can also have a lot of birth day parties which are great fun! Also, a big family means a big house, so you can always find somewhere to be by yourself. I like that sometimes. I love my big family! Ответить

      Добавить комментарий